C. LE SOUTIEN AUX ASSOCIATIONS
Pour certaines actions en faveur de la francophonie ne pouvant être menées directement par les opérateurs, le ministère des affaires étrangères et européennes a une politique de subventions à des associations qui participent au mouvement francophone . Le service des affaires francophones soutient ainsi des manifestations en faveur de la diversité des langues ou des cultures, comme le « Festival des francophonies et Limousin » ou le réseau « Zone franche » qui assure la distribution de musiques issues de l'espace francophone du Sud auprès de centaines de radios, et assiste, en complémentarité des opérateurs de la Francophonie, les associations qui concourent à la promotion de la langue française. On peut citer, à cet égard, l'association francophone d'amitié et de liaison (AFAL), qui anime un réseau d'associations francophones (associations à vocation géographique, comme France-Québec et Québec-France, les amitiés acadiennes, la Francophonie du Cambodge, Sénégal-avenir, l'union culturelle-franco libanaise, l'association pour le développement médical au Viêt-Nam (...) et des associations à vocation sectorielle, comme l'association des écrivains de langue française, la fédération internationale des experts comptables francophones...).
Depuis 2004, l'enveloppe attribuée aux associations est constante et s'élève à 640 000 euros .