V. LE POIDS DE L'INDUSTRIE DU MANGA
VI. MANIFESTATIONS DE SOLIDARITÉ DES COLLECTIVITÉS TERRITORIALES EN FAVEUR DU JAPON
Les collectivités territoriales
françaises mobilisées pour le Japon
(par Cités Unies
France)
Les collectivités territoriales françaises ont exprimé leurs condoléances et leur soutien à l'égard des collectivités et du peuple japonais touchés par le séisme et le tsunami du 11 mars. De nombreuses collectivités ont ainsi tenu à manifester leur solidarité en organisant des événements et des collectes de dons en faveur du peuple japonais. Une réunion du comité mixte franco-japonais de la coopération décentralisée s'est tenue à Tokyo le 16 juin 2011.
La Ville de Paris a marqué sa solidarité avec les villes japonaises touchées par la catastrophe. Un hommage solennel a été rendu et une minute de silence a été observée en séance du Conseil de Paris, en présence de l'ambassadeur du Japon. Au nom de Paris, Bertrand Delanoë a adressé un message d'amitié et de solidarité à ses homologues de Tokyo, Kyoto et Hiroshima.
La Ville de Paris a par ailleurs concrètement participé à l'effort de solidarité en mettant les mairies d'arrondissement à la disposition des ONG humanitaires pour la collecte des dons des parisiens.
Grand Lyon et Lyon : attribution de subventions suite au tremblement de terre au Japon (11 mars 2011)
La ville de Lyon et le Grand Lyon ont décidé d'attribuer une subvention de 15 000 € à l'association amicale des ressortissants japonais à Lyon et en Rhône-Alpes (association Nihonjin Kai) pour une action menée en faveur des victimes du séisme et du tsunami. La ville de Lyon a fait voter, en complément de la subvention du Grand Lyon, une autre subvention de 15 000 €.
Vitry : urne à votre disposition à l'hôtel de ville (11 mars 2011)
Vitry-sur-Seine a souhaité s'inscrire dans une démarche solidaire. Le maire de Vitry Alain Audoubert, s'est immédiatement adressé le 11 mars aux maires des villes amies d'Hiroshima et de Nagasaki. Il a naturellement fait part du sentiment de la municipalité et de la ville, tristesse mais également solidarité envers toutes les familles endeuillées et dans le besoin.
Une urne a été mise à la disposition des habitants dans le hall de l'hôtel de ville pour recueillir les dons (à l'ordre du Secours populaire) et messages de sympathie pour le peuple japonais.
La région Centre débloque une aide de 200 000 € pour le Japon (11 mars 2011)
La région Centre a annoncé le 11 mars à Orléans le déblocage d'une aide d'urgence de 200 000 € pour venir en aide aux sinistrés japonais.
Cette somme a été versée à des associations humanitaires internationales. Le président François Bonneau a indiqué qu'il souhaitait par ailleurs faire appel aux dons auprès des habitants de la région pour amplifier l'aide décidée par l'assemblée régionale.
Les élus, réunis en commission permanente, ont par ailleurs observé une minute de silence en hommage aux victimes du séisme et du tsunami au Japon, qui ont fait plus de 6 500 morts confirmés.
Drapeaux en berne à Compiègne (11 mars 2011)
En signe de deuil et de solidarité avec leur ville jumelle, Shirakawa, avec le Japon et tous ses habitants, les drapeaux de la France et du Japon sont en berne devant l'Hôtel de Ville de Compiègne depuis le 11 mars 2011.
Rennes, jumelée avec Sendaï, ouvre un compte pour le soutien aux victimes (15 mars 2011)
La ville de Rennes, jumelée avec la cité japonaise sinistrée de Sendaï, a ouvert le 15 mars 2011 un compte bancaire spécial afin de recueillir les dons pour les victimes. Sendaï, située dans le nord-est du Japon, est l'une des villes les plus touchées par la catastrophe engendrée par le tremblement de terre et le tsunami survenus vendredi.
« L'usage des fonds récoltés sera déterminé en lien avec les autorités locales de Sendaï afin d'apporter une aide au plus près des besoins, que ce soit pour des secours d'urgence ou pour des actions de soutien dans la durée », a expliqué la ville dans un communiqué.
Ce compte a été ouvert à l'issue d'une réunion le 14 mars avec les associations impliquées dans les relations entre Rennes et sa jumelle japonaise.
Dès le 11 mars, Daniel Delaveau, Maire de Rennes, avait envoyé un message à son homologue de Sendaï, ville japonaise jumelée avec Rennes depuis 1967, promettant des actions de soutien dans la durée.
Orléans (17 mars 2011)
L'Association « Le Japon à Orléans » a reçu deux étudiantes d'Utsunomiya et lancé des actions de solidarité.
Nancy : une minute de silence pour le Japon (18 mars 2011) et autres manifestations (13 et 28 mai 2011)
André Rossinot, Maire de Nancy et Jean-Michel Berlemont, Adjoint au Maire Délégué aux relations européennes, internationales et transfrontalières, ont appelé le 18 mars 2011 à 12h à une minute de silence en hommage aux victimes et en solidarité avec le peuple japonais. Ceux qui le souhaitaient pouvaient retrouver les élus et les agents de la Ville sur la place Stanislas, sous le drapeau du Japon en berne.
Plusieurs manifestations au profit du Japon à Nancy ont eu lieu:
- 13 mai 2011 : concert au profit du Japon (Grand Salon de l'Hôtel de Ville de Nancy). Les fonds récoltés ont été reversés à l'Ambassade de France au Japon en faveur du Lycée franco-japonais de Tokyo.
- 28 mai 2011 : soirée dansante organisée par l'association Cap Dane (Grand Salon de l'Hôtel de Ville. Les fonds récoltés ont été envoyés à Kanazawa via l'Association franco-japonaise de Nancy Lorraine.
Sisteron : solidarité (19 mars 2011)
La municipalité de Sisteron a souhaité rendre hommage au peuple japonais devant le parvis de l'Hôtel de ville. Bon nombre d'élus, d'amis et de personnes souhaitant simplement témoigner leur soutien au Japon, ont organisé une manifestation.
Strasbourg (26 mars 2011)
La Ville de Strasbourg a témoigné de sa solidarité avec la population japonaise en versant une aide à la Croix Rouge pour les actions de secours au Japon.
Le Maire et les élus de la Ville ont appelé également les Strasbourgeois à soutenir la population japonaise par des dons lors d'un rassemblement.
Conseil général du Val-d'Oise : le CEEVO organise une opération de solidarité Japon avec l'appui des entreprises (24 mars 2011)
Une longue tradition de coopération et d'amitié lie le Japon et le Val d'Oise. Dans ce cadre, le Comité d'expansion économique du Val d'Oise (CEEVO) a engagé une action de mobilisation auprès des dirigeants d'entreprises du Val d'Oise qui souhaitent exprimer concrètement leur solidarité avec les habitants du Japon les plus affectés par la catastrophe.
Le CEEVO a adressé tous les dons et contributions, au nom de la communauté économique du Val-d'Oise, à la Fondation de France, qui a ouvert un fonds dédié pour permettre aux Français et aux résidents japonais en France de faire part de leur soutien pour les populations les plus touchées par cette catastrophe.
Les sommes collectées via le fonds « Solidarité Japon » (Fondation de France) ont été redistribuées aux associations japonaises qui viennent en aide aux sinistrés les plus fragilisés, une fois les secours immédiats assurés.
Les projets ainsi accompagnés seront étudiés par le comité d'experts de la Fondation de France, qui abrite en outre, depuis 1974, la Fondation pour l'étude de la langue de la civilisation japonaise, créé par la Fondation du Japon. La Fondation de France rappelle à ce sujet qu'elle assure la traçabilité des fonds collectés et informe de l'avancement des projets qu'elle soutient par l'intermédiaire de son site Internet
Clermont-Ferrand : Concert de soutien aux sinistrés du Japon (29 mars 2011)
29 mars 2011 à 21h (Eglise Saint-Pierre-les-Minimes). Orchestre d'Auvergne.
La recette de ce concert a été versée à la Croix-Rouge Française pour l'action Catastrophe Japon 2011.
Rouen : concert de soutien au Japon (2 avril 2011)
L'association franco-japonaise de Rouen organise un concert de soutien le samedi 2 avril à 15h au Conservatoire de Rouen en partenariat avec la Croix-Rouge française.
Cités Unies France, à la demande de ses adhérents, a décidé d'ouvrir un fonds d'urgence. Un compte bancaire spécial pour le fonds « Collectivités territoriales - séisme Japon » a été créé et il pourra être abondé par toute collectivité locale désireuse de répondre à cet appel à solidarité.
L'argent recueilli est destiné aux collectivités japonaises sinistrées : il sera distribué en coopération avec le Centre japonais des collectivités locales (CLAIR) et servira à l'urgence ainsi qu'à la reconstruction à long terme.
Nanterre : Invitation à une journée de soutien avec les Japonais qui ont subi le séisme (3 avril 2011)
Organisateurs : Bénévole franco-japonaise (Nanterre-Paris) avec des artistes japonaises (Nanterre-Paris-Genève) sous le patronage de SOS Familles Emmaüs (Nanterre), Cerise (Nanterre), le collectif interassociatif et la Mairie de Nanterre.
Brest : concerts de solidarité (5 avril 2011)
La ville a décidé d'organiser une soirée au profit des victimes. Le comité de jumelage Brest-Yokosuka a proposé des activités d'origami et de calligraphie et une vente exceptionnelle de livres et de disques.
Issy : geste fort d'amitié et de solidarité en faveur d'un peuple meurtri (7 avril 2011)
Le Conseil Municipal a voté, à la demande d'André Santini, une subvention exceptionnelle lors de sa séance du 7 avril dernier. Un geste fort d'amitié et de solidarité en faveur d'un peuple meurtri.
Cette aide d'un montant de 10 000 € a été versée au profit de l'Ambassade du Japon en France, qui a ouvert un compte et centralise les dons des particuliers, des entreprises et des autorités françaises. L'ensemble de l'aide collectée doit être reversée à la Croix-Rouge japonaise. Cette subvention permettra ainsi de répondre au plus près aux besoins exprimés par le Japon.
Issy-les-Moulineaux a également proposé au Maire d'Ichikawa, ville liée à Issy par un protocole d'amitié et située à 20 km de Tokyo, d'inviter des jeunes de cette ville japonaise. L'occasion pour la Ville d'apporter un soutien personnalisé à son partenaire japonais. Par ailleurs, des Isséens s'engagent pour le Japon à l'instar de Tomo Masse-Nagami, une habitante d'Issy-les-Moulineaux d'origine japonaise dont la famille vit à Tokyo et qui nous offre un bel exemple de solidarité et d'engagement personnel. Retrouvez ici son interview.
Tours : concert de soutien au Japon (10 avril 2011)
Pour témoigner sa solidarité envers le peuple japonais touché par une tragédie sans précédent, la Ville de Tours, en partenariat avec des associations locales, a organisé un concert exceptionnel le dimanche 10 avril à la salle des Fêtes de l'Hôtel de Ville.
Nantes : concerts de solidarité dans le cadre de la Folle journée (11 avril 2011)
La Folle Journée vient en aide au Japon et organise deux concerts exceptionnels à l'initiative de la violoniste japonaise Sayaka Shoji et de René Martin le lundi 11 avril au Grand Auditorium de la Cité des Congrès.
La Ville de Nantes a par ailleurs voté lors de la séance du Conseil municipal du vendredi 1 er avril 2011 le versement d'une somme de 25 000 €, pour des actions d'urgence et de post-urgence au plus près des populations en détresse.
Autres manifestations :
- 2 avril 2011 : au jardin des Plantes plantation d'un Gingko, arbre symbole du soutien des Nantais au Japon ;
- 11 mai-13 juin 2011 : rencontres de Kimiko, exposition de dessins réalisés par 18 classes nantaises dans le cadre d'un projet d'échanges entre des classes de Nantes et de Niigata au Japon.
Martigues : vote d'une aide humanitaire de 10 000 € (19 avril 2011)
La Ville de Martigues a su montrer sa solidarité en votant lors du Conseil municipal du 15 avril dernier, une aide humanitaire de 10 000 €.
Seclin : solidarité Japon (11 avril 2011)
Un collectif d'associations et de bénévoles de Seclin (Le Secours Populaire, Les Amis des géants, etc.) avec le soutien de la Ville, a organisé une collecte de dons et une vente de chocolats de Pâques sur le marché au profit du Japon. L'intégralité des bénéfices a été reversée au Secours Populaire pour venir en aide aux sinistrés.
Gennevilliers : concert « Mozart : symphonie concertante » et « Kurt Weill : les Sept péchés capitaux » (29 avril 2011)
Un concert a été organisé à Gennevilliers le vendredi 29 avril 2011. Les recettes ont été entièrement reversées au profit des victimes du tremblement de terre au Japon.
Porté par l'Orchestre symphonique du conservatoire Edgar-Varèse, sous la baguette de Jean-Louis Forestier, l'opéra de Kurt Weill, composé en 1933, a été joué à la salle des fêtes. En première partie, la Symphonie concertante de Mozart.
Besançon : concert (4 mai 2011)
Concert de solidarité organisé par le Grand Besançon et son Conservatoire à rayonnement régional, à 20h30 au Grand Kursaal de Besançon.
Grenoble : concert de solidarité (14 mai 2011)
L'association franco-japonaise de Grenoble et de l'Isère a organisé un concert de solidarité en faveur de la population japonaise récemment sinistrée.
L'argent collecté a été versé soit directement à la « Croix rouge japonaise », soit par le biais de l'association amicale des ressortissants japonais à Lyon et en Rhône-Alpes (AARJLR) ou de l'ambassade de France.
Malakoff : concert de solidarité avec le Japon (18 septembre 2011)
Un concert de solidarité avec le Japon a eu lieu le dimanche 18 septembre 2011, au Théâtre 71 de Malakoff, avec un groupe d'une école de percussions de Hiroshima.