2. Une relation ambivalente avec les Etats-Unis
Si le Brésil cherche à fédérer les pays d'Amérique latine pour faire contrepoids à l'influence américaine, et si les divergences politiques n'ont pas manqué ces dernières années avec les Etats-Unis, par exemple sur le projet d'implantations militaires américaines en Colombie ou sur le dossier du nucléaire iranien, les deux pays sont naturellement voués à entretenir des relations étroites.
Les relations bilatérales oscillent donc entre une volonté commune de coopération et des crises ou des tensions régulières liées à des divergences politiques ou en matière économique.
Les Etats-Unis reconnaissent le Brésil comme puissance régionale et globale. Ils témoignent un intérêt marqué pour un renforcement de la coopération économique et souhaitent que le Brésil devienne un partenaire stratégique en matière d'approvisionnements pétrolier et de développement des biocarburants. Lors de la visite du Président Obama au Brésil en mars 2011, pas moins de dix accords ont été signés.
Le Brésil souhaite pour sa part un meilleur accès au marché américain, avec la levée de certaines barrières douanières sur des produits tels que l'éthanol, la viande bovine, le coton, le jus d'orange ou l'acier. Il se considère également pénalisé par la sous-évaluation du dollar.