II. LES RELATIONS ECONOMIQUES FRANCO-HONGROISES.

1995 aura été une bonne année pour les intérêts français avec un niveau élevé des investissements et une progression du solde excédentaire des échanges. Les six premiers mois de 1996 témoignent cependant d'un tassement de cette croissance.

A. LE DECOLLAGE DES EXPORTATION FRANÇAISES.


(en millions de francs)
1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996
(six mois)
Imports 2.226 2.365 2.230 2.026 2.229 2.640 1.642
Exports 1.627 1.792 1.860 2.481 2.838 3.363 1.836
Solde - 599 - 573 - 370 + 455 + 609 + 723 + 194
Source : Ambassade de France en Hongrie.

Après une évolution très lente en 1991 et en 1992 (+ 10 % et + 3,8 %), les ventes françaises qui avaient véritablement décollé en 1993 (+ 33%), ont observé une relative pause en 1994 (+ 14,3 %), puis ont retrouvé une croissance élevée en 1995 (+ 18,4 %). La progression se ralentit à 12,3 % au cours des six premiers mois de 1996, en raison notamment d'une diminution des ventes de biens d'équipement professionnel. Les importations, après trois années consécutives de déclin, ont enregistré une reprise de 10 % en 1994, qui s'est accélérée en 1995 (+ 18,3 %), puis à nouveau au cours des six premiers mois de 1996 (+ 27,7 %). Alors qu'elle connaissait un déficit ininterrompu depuis 1985, la France est donc revenue à l'excédent en 1993, le solde s'étant amélioré en 1994 avec 609 millions de francs français et de nouveau en 1995 (+ 723 millions de francs français), soit un taux de couverture , comme en 1994, de 127 %.

La France occupe encore une place modeste parmi les fournisseurs de la Hongrie puisqu'elle se trouvait au 5ème rang en 1995 et, parmi les pays OCDE, loin derrière l'Allemagne (6 fois plus important), l'Autriche (2,7 fois) et l'Italie (2 fois). Après une période de recul relatif, la France accroît légèrement, mais régulièrement, sa part du marché hongrois , passant de 3,1 % en 1992, à 4 % en 1995.

La Hongrie reste, pour la France, un partenaire commercial modeste : au 44ème rang des fournisseurs et au 47ème des clients, elle représente 0,24 % des exportations totales.

La structure des échanges commerciaux franco-hongrois.


12 mois 1995
(en millions de francs)
Importations Exportations
Tous produits 2.640,2 100 % 3.363,0 100 %
Produits agro-alimentaires 517,3 19,6 % 284,3 8,5 %
Produits industriels intermédiaires 728,9 27,6 % 822,2 24,5 %
Produits industriels élaborés 1.049,5 39,8 % 1.377,4 41,0 %
Biens de consommation 329,5 12,5 % 868,7 25,8 %
Source : Douanes françaises.

Les principaux produits exportés par la France sont les produits de la chimie et de la pharmacie, les machines et appareils mécaniques, les tissus, les équipements de télécommunication, les véhicules et pièces détachées. Les principaux courants d'importation concernent les viandes, les vêtements et les produits chimiques.

L'Ambassade de France en Hongrie considère que les possibilités de développement des échanges commerciaux sont encourageantes, compte tenu :

• des perspectives de rattrapage offertes à la France, très loin en Hongrie de sa part moyenne de marché OCDE (7 %) et qui peut encore profiter de la fluidité des positions commerciales dans une économie en transition ;

• de l'effet d'entraînement provoqué par les investissements français .

Il faut cependant tenir compte du plan de stabilisation de l'économie , adopté à la mi-mars 1995, qui a instauré une politique nouvelle des changes, et introduit une augmentation de 8 % des droits de douane (progressivement démantelée entre le 1er juillet 1996 et le 1er juillet 1997), et de la diminution du pouvoir d'achat des ménages. Cette situation a eu un impact non négligeable sur les ventes françaises de biens de consommation courante. En revanche, les exportations de biens d'équipement professionnel ont connu de très fortes progressions (+ 40 %), puis un tassement naturel début 1996.

B. LES PERSPECTIVES.

Pour l'Ambassade de France en Hongrie, des opportunités existent encore :

• dans les programmes de privatisation de sociétés industrielles et dans l'ouverture du capital des grandes entreprises de service public, même si les plus belles opérations ont déjà été réalisées ;

• dans l'ouverture à la concession de certains services : autoroutes, télécommunications mais aussi services urbains ;

• dans la production agricole .


Principaux fournisseurs de la Hongrie (1995)
Pays Montant
(x 1000 USD)
% du total
Allemagne 3.628.235 23,46
Russie 1.839.789 11,89
Autriche 1.663.724 10,75
Italie 1.220.197 7,89
France 610.695 3,95
Pays-Bas 483.651 3,13
Etats-Unis 481.741 3,11
Royaume-Uni 476.469 3,08
Suisse 380.205 2,46
Belgique 379.204 2,45
Slovaquie 369.703 2,39
République Tchèque 364.001 2,35
Ukraine 346.823 2,2
Japon 339.244 2,19
Suède 311.418 2,01
Pologne 248.448 • 2
Espagne 220.610 "
Finlande 214.601 "
Corée du Sud 146.392 "
Brésil 140.744 "
Roumanie 130.166 "
Chine 126.321 "
Danemark 117.023 "

Source : Statistiques douanières hongroises.


Les thèmes associés à ce dossier

Page mise à jour le

Partager cette page