SEANCE DU 7 NOVEMBRE 2001


M. le président. « Art. 8. - I. - La sous-section 2 de la section 1 du chapitre IV du titre II du livre IV de la quatrième partie du code général des collectivités territoriales est intitulée : "Culture et communication".
« II. - 1. L'article L. 4424-16 du même code devient l'article L. 4424-6.
« 2. Dans le même article, les mots : "dans les domaines de la création et de la communication" sont remplacés par les mots : "dans les domaines de la culture et de la communication".
« 3. Dans le même article, les mots : "Communauté européenne" sont remplacés par les mots : "Union européenne".
« 4. Le même article est complété par les mots : "dans le cadre de la coopération décentralisée". »
L'amendement n° 23, présenté par M. Paul Girod, au nom de la commission spéciale, est ainsi libellé :
« A. - Supprimer le I et le 1 du II de l'article 8.
« B. - En conséquence, rédiger ainsi le début du 2 du II de l'article 8 :
« Dans l'article L. 4424-16 du code général des collectivités territoriales, les mots : ».
La parole est à M. le rapporteur.
M. Paul Girod, rapporteur. Coordination !
M. le président. Quel est l'avis du Gouvernement ?
M. Daniel Vaillant, ministre de l'intérieur. Le Gouvernement serait favorable à cet amendement, sous réserve de la rédaction finale de l'article 3.
M. Paul Girod, rapporteur. Nous y reviendrons effectivement, au moment de l'examen de l'article 3, qui a été réservé.
M. le président. Je mets aux voix l'amendement n° 23.

(L'amendement est adopté.)
M. le président. Je mets aux voix l'article 8, modifié.

(L'article 8 est adopté.)

Article 9