ANNEXE I - COMPOSITION DE LA DÉLÉGATION
- M. Jean-Paul Emorine , sénateur de Saône-et-Loire, président de la commission des affaires économiques ;
- M. Gérard Cornu , sénateur de l'Eure-et-Loir, vice-président de la commission des affaires économiques ;
- M. François Fortassin , sénateur des Hautes-Pyrénées, secrétaire de la commission des affaires économiques ;
- M. Bernard Dussaut , sénateur de la Gironde, secrétaire de la commission des affaires économiques ;
- M. René Beaumont , sénateur de Saône-et-Loire ;
- Mme Yolande Boyer , sénatrice du Finistère ;
- M. Philippe Darniche , sénateur de la Vendée ;
- Mme Evelyne Didier , sénatrice de Meurthe-et-Moselle ;
- M. Yannick Texier , sénateur d'Ille-et-Vilaine.
La délégation était accompagnée de deux fonctionnaires de la commission des affaires économiques, MM. Grégoire Roederer, conseiller, et Julien Autret, administrateur.
ANNEXE II - PROGRAMME DE LA MISSION
Mardi 11 septembre 2007 |
|||
05h10 |
Accueil à São Paulo de la délégation par MM. Jean-Marc Gravier, consul général de France à São Paulo, et Marc Cagnard, adjoint au chef de la mission économique. |
||
11h00 |
Entretien avec MM. Kenneth Geld, Président-directeur général de Louis Dreyfus Commodities Brasil, directeur exécutif de Louis Dreyfus Citrus, Alexandre Elgarten, directeur financier, et Christophe Malik Akli |
Louis Dreyfus Av. Brigadeiro Faria Lima, 1355-13°andar 01452-919 São Paulo |
|
12h30 |
Déjeuner offert par M. Kenneth Geld |
||
15h00 |
Entretien avec MM. Dominique Mauppin, chef de la mission économique, et Marc Cagnard, adjoint au chef de la mission économique |
Mission économique Rua Marina Cintra, 94 01446-901 São Paulo |
|
15h30 |
Entretien avec M. Adriano Rubio, vice-président de l'association brésilienne d'insémination artificielle |
||
17h00 |
Entretien avec M. Guy Dupire, consultant en « agro-business », spécialiste des biocarburants |
||
20h00 |
Dîner au restaurant Bar des Arts en présence de MM. Jean-Marc Gravier, Dominique Mauppin et Marc Cagnard |
Bar des Arts Rua Pedro Humberto, 9 Itaim Bibi - Zonal Sul |
|
Mercredi 12 septembre 2007 |
|||
10h00 |
Entretien avec MM. Alberto Goldman, vice-gouverneur de l'Etat de São Paulo, secrétaire d'Etat chargé du développement économique, et João de Almeida Sampaio Filho, secrétaire d'Etat à l'agriculture |
Palacio dos Bandeirantes Av. Morumbi, 4500 CEP 05650-905 São Paulo |
|
12h00 |
Entretien avec MM. Paulo Skaf, président de la Fédération des industries de l'Etat de São Paulo (FIESP), Roberto Giannetti Da Fonseca, directeur titulaire, et Thomaz Zanotto, directeur titulaire adjoint |
FIESP
|
|
13h00 |
Déjeuner offert par M. Paulo Skaf |
||
15h30 |
Entretien avec M. Marcus Vinicius Pratini de Moraes, président de l'Association brésilienne des industries exportatrices de viandes (ABIEC), et Mme Andréa Verissimo, chargée des relations institutionnelles |
ABIEC
|
|
19h30 |
Dîner-buffet offert par M. Jean-Marc Gravier à la Résidence consulaire en présence de représentants de la communauté française |
||
Jeudi 13 septembre 2007 |
|||
10h00 |
Accueil à Brasilia de la délégation par M. Eric Amblard, premier secrétaire de l'ambassade |
||
11h30 |
Réunion avec S.E. M. Antoine Pouillieute, Ambassadeur de France au Brésil, et les chefs de service de l'ambassade |
Ambassade de France Brasília |
|
13h00 |
Déjeuner au restaurant Fogo do Chão en présence des chefs de service de l'ambassade |
SHS Quadra 5, Bloco E - Asa Sul |
|
15h00 |
Visite du Sénat fédéral par Mme Silvia Castanheira Oddone, coordinatrice de la communication institutionnelle Entretien avec MM. Heráclito Fortes, président de la commission des relations extérieures et de la défense nationale, Eduardo Azeredo, vice-président, Eduardo Suplicy, Mme Rosalba Ciarlini, MM. Marcello Crivella, Mozarildo Cavalcanti, João Tenório et Flexa Ribeiro |
Senado Federal Praça dos Três Poderes Brasília |
|
18h30 |
Cocktail avec la communauté française |
Ambassade de France |
|
20h30 |
Dîner à l'invitation de M. l'Ambassadeur, en présence des chefs de service |
Résidence de France |
|
Vendredi 14 septembre 2007 |
|||
9h15 |
Entretien avec M. Rodrigo Augusto Rodrigues, coordinateur de la commission interministérielle du Biodiesel |
Casa Civil Palácio do Planalto 70150-900 Brasília DF |
|
10h30 |
Entretien avec M. Silas Brasileiro, secrétaire d'Etat à l'agriculture et à l'élevage Discussion avec MM. Eduardo Sampaio Marques, José Nilton de Souza Vieira, Lino Colsera et Marcus Vinícius Segurado Coelho sur l'industrie agroalimentaire, les biocarburants et les OGM |
Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento Esplanada dos Ministérios 70043-900 Brasília DF |
|
13h00 |
Déjeuner offert par la Mission économique de Brasilia, en présence de M. Xavier Lapeyre de Cabanes, ministre conseiller |
Mission économique
|
|
Dimanche 16 septembre 2007 |
|||
19h30 |
Réception en l'honneur de la délégation offerte par M. Hugues Goisbault, Consul général de France à Rio de Janeiro, avec des représentants de la communauté française |
Résidence de France |
|
Lundi 17 septembre 2007 |
|||
10h00 |
Présentation de l'usine Peugeot PSA de Porto Real par MM. Tarcisio Telles, directeur industriel, et Stéphane Laurent, direction Mercosur Visite d'une chaîne de montage de véhicules et de moteurs flex-fuel |
Porto Real |
|
12h00 |
Déjeuner offert par la direction de l'usine PSA |
||
16h00 |
Présentation des activités de recherche de Petrobras et présentation du marché brésilien du pétrole par M. Carlos Tadeu da Costa Fraga, directeur du centre de recherche et de développement Visite du centre de recherche |
SEDE Petróleo Brasileiro Av. República do Chile, 65
|
|
20h00 |
Dîner au restaurant Garota de Ipanema, en présence de MM. Hugues Goisbault et Eric Fajole, chef de la mission économique de Rio de Janeiro |
Garota de Ipanema Restaurante Rua Vinícius de Moraes, 49 Rio de Janeiro |
|
23h55 |
Départ pour Paris |