D. L'ASSISTANCE ET L'ENSEIGNEMENT
Cet agrégat regroupe les interventions du ministère des affaires étrangères en faveur des Français à l'étranger et des étrangers en France, ainsi que les crédits destinés au réseau des établissements publics en charge de l'enseignement français à l'étranger.
Il représente près de 12 % du budget des affaires étrangères. Avec une dotation de 1,69 milliard de francs, il est le seul agrégat du budget à être pratiquement reconduit par rapport à 1996.
La subvention à l'Agence pour l'enseignement français à l'étranger (AEFE) progresse de 1,8 % à 1,44 milliard de francs. Elle est répartie entre 209 établissements scolaires et permet l'attribution d'un peu plus de 15.000 bourses d'études.
Parmi les autres crédits, la subvention à l'Office universitaire et culturel français pour l'Algérie baisse de 75 % à 7,7 millions de francs. La subvention à l'Office français de protection des réfugiés et apatrides (OFPRA) diminue de 7,3 % à 101,9 millions de francs. L'assistance en faveur des Français à l'étranger et des réfugiés et apatrides est pratiquement stable à 129,9 millions de francs.
E. LA RECHERCHE
Cet agrégat regroupe moins de 7 % des crédits du budget des affaires étrangères avec 958,9 millions de francs. Il regroupe des crédits consacrés à :
• la recherche et les échanges
scientifiques et technologiques, soit 27,8 millions de francs (- 15 %
par rapport à 1996),
• les contributions obligatoires et volontaires
aux organismes à vocation scientifique internationaux, soit 931,1
millions de francs (-2,7 % par rapport à 1996).
Les principales contributions sont versées au Centre d'étude et de recherche nucléaire (CERN), soit 718,2 millions de francs, à l'Organisation européenne pour les recherches astronomiques dans l'hémisphère austral (131 millions de francs) et à l'Organisation européenne de biologie moléculaire (40 millions de francs).