ANNEXE I - LISTE DES PERSONNES AUDITIONNÉES
Mardi 20 septembre 2011
- Ministère de l'Écologie, du développement durable, du transport et du logement : M. Pascal Berteaud , directeur adjoint du cabinet.
Mercredi 21 septembre 2011
- Voies navigables de France : MM. Marc Papinutti , directeur général et Franck Agogué , directeur général adjoint et Mme Nathalie Augereau , directrice de cabinet du directeur général.
Jeudi 22 septembre 2011
- Comité des armateurs fluviaux (CAF) : M. Jean-François Dalaise , président ;
- Association des utilisateurs de transport de fret (AUTF) : M. Christian Rose , délégué général adjoint ;
- Fédération des entreprises de transport et logistique de France (TLF) : Mme Christine Morel , présidente du conseil fluvial de TLF et M. Florent Noblet , responsable délégué aux métiers de l'intermodalité.
Mardi 27 septembre 2011
- Direction générale des infrastructures, des transports et de la mer (DGITM) : M. François Cazottes , directeur adjoint des infrastructures de transport ;
- Cercle pour l'Optimodalité en Europe (COE) : M. Philippe Mangeard , président ;
- Chambre nationale de la batellerie artisanale (CNBA) : M. Michel Dourlent , président ;
- Compagnie fluviale de transport (CFT) : M. Pascal Girardet , président et directeur général.
Jeudi 29 septembre 2011
- Union des ports de France : M. Geoffroy Caude , délégué général ;
- Port de Paris : M. Hervé Martel , directeur général ;
- Grand Port de Rouen : M. Philippe Deiss , président ;
- Port de Strasbourg : M. Jean-Louis Jérôme , directeur ;
- CFDT-VNF : M. Rudy Deleurence , délégué syndical ;
- CFDT : MM. Hubert Lebreton , secrétaire général UFETAM CFDT et M. Denis Tondu , secrétaire général de la section CFDT du SN-Seine ;
- CGT : M. Francis Combrouze , secrétaire national de la FNEE-CGT, Pascal Gregoire , secrétaire général Union fédérale CGT - Service navigation de la Seine et Éric Collin , secrétaire national du SNPTR-CGT ;
- FO : MM. Jean Hedou , secrétaire général FEETS-FO, Gérard Costil , secrétaire fédéral FEETS-FO et Alain Herr , représentant SNITPECT-FO.
- UNSA : MM. Daniel Puigmal , secrétaire général, Gérard Ferre , secrétaire général adjoint et François Pyot , chargé de mission.
Mardi 4 octobre 2011
- Mme Françoise Branget , député du Doubs ;
- M. Antoine Herth , député du Bas-Rhin ;
- M. Alain Gest , député de la Somme et président du conseil d'administration de VNF ;
- M. François Patriat , sénateur de la Côte d'Or ;
- Ministère de l'Écologie, du développement durable, des transports et du logement - Secrétariat général : M. Patrick Berg , administrateur civil hc.