CONCLUSION
Cet accord destiné à faciliter la coopération de défense entre la France et la République Slovaque sert les intérêts mutuels de nos deux pays et ne soulève aucune difficulté.
Pour cette raison, votre commission vous demande d'adopter le présent projet de loi, en la forme simplifiée.
EXAMEN EN COMMISSION
La commission a examiné le présent projet de loi lors de sa réunion du 27 octobre 2010.
Suivant l'avis du rapporteur, la commission a adopté le présent projet de loi et proposé qu'il fasse l'objet d'un examen en forme simplifiée en séance publique.
ANNEXE - LISTE DES ACCORDS EN VIGUEUR ENTRE LA FRANCE ET LA RÉPUBLIQUE SLOVAQUE
21/03/1995 Accord de coopération culturelle, technique, éducative et scientifique
20/03/1997 Accord général de sécurité
20/03/1997 Accord relatif à la réadmission des personnes
07/05/1998 Accord relatif à la coopération en matière d'affaires intérieures
17/09/2008 Accord de coopération pour le développement des utilisations pacifiques de l'énergie nucléaire