EXAMEN EN COMMISSION
Lors de sa séance du mercredi 13 octobre 2004, la commission a procédé à l'examen du présent rapport.
Un débat a suivi l'exposé du rapporteur.
A une question de Mme Maryse Bergé-Lavigne concernant la façon dont sont traités les organismes génétiquement modifiés dans ce traité, M. Robert Del Picchia, rapporteur, a répondu que les Etats-Unis privilégient les brevets qui décrivent mal et peu précisément les variétés, contrairement aux certificats d'obtention végétale. Il a donné l'exemple du « blé tendre » qui a été sélectionné exclusivement par l'homme et qui doit n'être reproduit que par lui-même car un autre mode de reproduction ne serait pas compétitif. Il a précisé que le traité avait été approuvé très récemment par l'Union européenne, le 31 mars 2004, et a enfin indiqué que ce traité était le seul garant de la circulation des ressources phytogénétiques car si l'accès à cette variabilité n'était pas possible, le recours aux organismes génétiquement modifiés deviendrait quasiment indispensable.
A une question de M. Charles Pasqua, concernant l'exclusion de trois espèces (vigne, tomate, soja) de la liste couverte par le système multilatéral, le rapporteur a répondu que ces exclusions correspondaient à plusieurs raisons : l'intérêt national pour la France (vigne), le nombre de variétés d'espèces (tomate) et la production d'OGM (soja) : le Brésil, par exemple, cultivant des OGM de soja sur trois millions d'hectares.
La commission a alors adopté le projet de loi.
PROJET DE LOI
(Texte proposé par le Gouvernement)
Article unique 3 ( * )
Est autorisée l'approbation du traité international sur les ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture, signé à Rome le 6 juin 2002 et dont le texte est annexé à la présente loi.
ANNEXE
1 -
LISTE DES ETATS AYANT RATIFIÉ LE TRAITÉ
TRAITÉ INTERNATIONAL SUR LES RESSOURCES PHYTOGÉNÉTIQUES POUR L'ALIMENTATION ET L'AGRICULTURE
La Conférence de la FAO, lors de sa Trente et unième session (novembre 2001) a approuvé, par Résolution 3/2001, le Traité international sur les ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture. En vertu de l'article 25, le Traité a été ouvert à la signature au siège de la FAO du 3 novembre 2001 au 4 novembre 2002, pour tous les Membres de la FAO et tous les États qui, bien que n'étant pas Membres de la FAO, sont membres de l'Organisation des Nations Unies, de l'une de ses institutions spécialisées ou de l'Agence internationale de l'énergie atomique.
Au titre de l'article 26, le Traité est soumis à ratification, acceptation ou approbation des Membres et non Membres de la FAO mentionnés à l'article 25. Les instruments de ratification, d'acceptation ou d'approbation sont remis au Directeur général de la FAO. Selon les dispositions de l'article 27, le Traité est ouvert à l'adhésion de tous les Membres de la FAO et de tous les États qui, bien que n'étant pas Membres de la FAO, sont membres de l'Organisation des Nations Unies, de l'une de ses institutions spécialisées ou de l'Agence internationale de l'énergie atomique. Les instruments d'adhésion sont déposés auprès du Directeur général de la FAO.
En application de l'article 28, le Traité est entré en vigueur quatre-vingt-dix jours après le dépôt du quarantième instrument de ratification, d'acceptation, d'approbation ou d'adhésion, à condition qu'au moins vingt instruments de ratification, d'acceptation, d'approbation ou d'adhésion aient été déposés par des Membres de la FAO. Le 31 mars 2004, 13 instruments (y compris celui de la Communauté européenne) ont été déposé auprès du Directeur général de la FAO. Le nombre requis d'instruments pour l'entrée en vigueur du Traité (40) ayant été atteint, le 29 juin 2004 ledit traité est entré en vigueur.
Participants
Les instruments suivants ont été déposés à la date indiquée:
Participant |
Signature |
Ratification |
Acceptation |
Approbation |
Adhésion |
Algérie |
13/12/2002 |
||||
Allemagne |
6/6/2002 |
31/3/2004 |
|||
Angola |
10/10/2002 |
||||
Argentine |
10/6/2002 |
||||
Australie |
10/6/2002 |
||||
Autriche |
6/6/2002 |
||||
Bangladesh |
17/10/2002 |
14/11/2003 |
|||
Belgique |
6/6/2002 |
||||
Bhoutan |
10/6/2002 |
2/9/2003 |
|||
Brésil |
10/6/2002 |
||||
Burkina Faso |
9/11/2001 |
||||
Burundi |
10/6/2002 |
||||
Cambodge |
11/6/2002 |
11/6/2002 |
|||
Cameroun |
3/9/2002 |
||||
Canada |
10/6/2002 |
10/6/2002 |
|||
Cap-Vert |
16/10/2002 |
||||
Chili |
4/11/2002 |
||||
Chypre |
12/6/2002 |
15/9/2003 |
|||
Colombia |
30/10/2002 |
||||
Communauté européenne |
6/6/2002 |
31/3/2004 |
|||
Congo, République du |
14/9/2004 |
||||
Costa Rica |
10/6/2002 |
||||
Côte d'Ivoire |
9/11/2001 |
25/6/2003 |
|||
Cuba |
11/10/2002 |
16/9/2004 |
|||
Danemark |
6/6/2002 |
31/3/2004 |
|||
Égypte |
29/8/2002 |
31/3/2004 |
|||
El Salvador |
10/6/2002 |
9/7/2003 |
|||
Émirats arabes unies |
16/2/2004 |
||||
Équateur |
7/5/2004 |
||||
Érythrée |
10/6/2002 |
10/6/2002 |
|||
Espagne |
6/6/2002 |
31/3/2004 |
|||
Estonie |
31/3/2004 |
||||
États-Unis d'Amérique |
1/11/2002 |
||||
Éthiopie |
12/6/2002 |
18/6/2003 |
|||
Finlande |
6/6/2002 |
31/3/2004 |
|||
France |
6/6/2002 |
||||
Gabon |
10/6/2002 |
||||
Ghana |
28/10/2002 |
28/10/2002 |
|||
Grèce |
6/6/2002 |
31/3/2004 |
|||
Guatemala |
13/6/2002 |
||||
Guinée |
11/6/2002 |
11/6/2002 |
|||
Haïti |
9/11/2001 |
||||
Honduras |
14/1/2004 |
||||
Hongrie |
4/3/2004 |
||||
Îles Marshall |
13/6/2002 |
||||
Inde |
10/6/2002 |
10/6/2002 |
|||
Iran, République islamique d' |
4/11/2002 |
||||
Irlande |
6/6/2002 |
31/3/2004 |
|||
Italie |
6/6/2002 |
18/5/2004 |
|||
Jordanie |
9/11/2001 |
30/5/2002 |
|||
Kenya |
27/5/2003 |
||||
Koweït |
2/9/2003 |
||||
L'ex-République yougoslave de Macédoine |
10/6/2002 |
||||
Lettonie |
27/5/2004 |
||||
Liban |
4/11/2002 |
6/5/2004 |
|||
Luxembourg |
6/6/2002 |
31/3/2004 |
|||
Madagascar |
30/10/2002 |
||||
Malaisie |
5/5/2003 |
||||
Malawi |
10/6/2002 |
4/7/2002 |
|||
Mali |
9/11/2001 |
||||
Malte |
10/6/2002 |
||||
Maroc |
27/3/2002 |
||||
Maurice |
27/3/2003 |
||||
Mauritanie |
11/2/2003 |
||||
Myanmar |
4/12/2002 |
||||
Namibie |
9/11/2001 |
||||
Nicaragua |
22/11/2002 |
||||
Niger |
11/6/2002 |
||||
Nigéria |
10/6/2002 |
||||
Norvège |
12/6/2002 |
3/8/2004 |
|||
Oman |
14/7/2004 |
||||
Ouganda |
25/3/2003 |
||||
Pakistan |
2/9/2003 |
||||
Paraguay |
24/10/2002 |
3/1/2003 |
|||
Pays-Bas |
6/6/2002 |
||||
Pérou |
8/10/2002 |
5/6/2003 |
|||
Portugal |
6/6/2002 |
||||
République arabe syrienne |
13/6/2002 |
26/8/2003 |
|||
République centrafricaine |
9/11/2001 |
4/8/2003 |
|||
République démocratique du Congo |
5/6/2003 |
||||
République dominicaine |
11/6/2002 |
||||
République populaire démocratique de Corée |
16/7/2003 |
||||
République tchèque |
31/3/2004 |
||||
République-Uni de Tanzanie |
30/4/2004 |
||||
Royaume-Uni |
6/6/2002 |
31/3/2004 |
|||
Sainte-Lucie |
16/7/2003 |
||||
Sénégal |
9/11/2001 |
||||
Serbie-et-Monténégro 1 |
1/10/2002 |
||||
Sierra Leone |
20/11/2002 |
||||
Soudan |
10/6/2002 |
10/6/2002 |
|||
Suède |
6/6/2002 |
31/3/2004 |
|||
Suisse |
28/10/2002 |
||||
Swaziland |
10/6/2002 |
||||
Tchad |
11/6/2002 |
||||
Thaïlande |
4/11/2002 |
||||
Togo |
4/11/2002 |
||||
Tunisie |
10/6/2002 |
8/6/2004 |
|||
Turquie |
4/11/2002 |
||||
Uruguay |
10/6/2002 |
||||
Venezuela |
11/2/2002 |
||||
Zambie |
4/11/2002 |
||||
Zimbabwe |
30/10/2002 |
notes
|
* 3 Voir le texte annexé au document Sénat n° 250 (2003-2004)