BERTHOIN (M. JEAN) [Isère].
Est nommé membre de la commission des finances, du contrôle budgétaire et des comptes économiques de la nation [8 octobre 1969].
Est élu délégué représentant la France à l'assemblée unique des communautés européennes [18 décembre 1969].
Intervention :
Intervient dans la discussion du projet de loi de finances pour 1970 [28 novembre 1969]. - AFFAIRES ÉTRANGÈRES. - COOPÉRATION. - Discussion générale (p. 1019, 1020). - Observations ayant porté notamment sur l'avenir d'Euratom.