SEANCE DU 11 JANVIER 2001


ORDRE DU JOUR
DES PROCHAINES SÉANCES DU SÉNAT
établi par le Sénat dans sa séance du jeudi 11 janvier 2001
à la suite des conclusions de la conférence des présidents

Mardi 16 janvier 2001 :
A 9 h 30 :
1° Dix-huit questions orales (l'ordre d'appel des questions sera fixé ultérieurement) :
- n° 836 de M. André Vallet à M. le ministre de l'équipement, des transports et du logement (Financement des études préalables à la réalisation de projets d'équipements) ;

- n° 889 de M. Georges Mouly à M. le secrétaire d'Etat aux petites et moyennes entreprises, au commerce, à l'artisanat et à la consommation (Aides au maintien et au développement des métiers d'art) ;

- n° 901 de M. Guy Vissac à M. le ministre de l'équipement, des transports et du logement (Transport du bois arraché pendant les tempêtes de décembre 1999) ;
- n° 936 de M. Bernard Fournier à Mme le secrétaire d'Etat à la santé et aux handicapés (Nombre des médecins anesthésistes) ;

- n° 937 de M. Pierre-Yvon Trémel à Mme le ministre de l'emploi et de la solidarité (Conditions d'attribution du macaron GIC [grand invalide civil]) ;

- n° 938 de M. Gérard Cornu à Mme le garde des sceaux, ministre de la justice (Fonctionnement de la justice dans le département d'Eure-et-Loir) ;

- n° 943 de M. Jean-Pierre Raffarin à M. le ministre de l'agriculture et de la pêche (Plan d'adaptation viticole de la région de Cognac) ;

- n° 945 de M. René-Pierre Signé à M. le ministre de l'équipement, des transports et du logement (Modalités d'intervention des DDE pour les communes et leurs groupements) ;

- n° 951 de M. Jean-Pierre Demerliat à M. le ministre de l'équipement, des transports et du logement (Liaison ferroviaire Lyon-Limoges) ;

- n° 952 de Mme Dinah Derycke à M. le ministre de l'équipement, des transports et du logement (Formation pratique au secourisme) ;

- n° 954 de M. Michel Teston à M. le secrétaire d'Etat aux petites et moyennes entreprises, au commerce, à l'artisanat et à la consommation (Fonctionnement du fonds d'intervention pour la sauvegarde de l'artisanat et du commerce) ;

- n° 957 de M. Pierre André à M. le ministre de l'équipement, des transports et du logement (Tracé du canal Seine-Nord) ;

- n° 959 de M. Paul Blanc à Mme le secrétaire d'Etat à la santé et aux handicapés (Situation du pôle santé de Prades) ;

- n° 962 de M. Alain Dufaut à M. le ministre de l'équipement, des transports et du logement (Axes de circulation dans la vallée du Rhône) ;

- n° 963 de M. Gérard Delfau à M. le ministre de la recherche (Recherche fondamentale sur les maladies rares) ;

- n° 964 de Mme Marie-Claude Beaudeau transmise à M. le ministre de l'équipement, des transports et du logement (Création d'établissements publics d'aménagement en Ile-de-France) ;

- n° 991 de M. Daniel Goulet à M. le ministre de l'économie, des finances et de l'industrie (Information des maires des petites communes sur le passage à l'euro)on viticole de la région de Cognac) ;

- n° 994 de M. Fernand Demilly à M. le ministre de l'éducation nationale (Formation des professeurs aux nouvelles technologies de l'information et de la communication).

A 16 heures :

Ordre du jour prioritaire

2° Proposition de loi organique, adoptée par l'Assemblée nationale après déclaration d'urgence, modifiant la date d'expiration des pouvoirs de l'Assemblée nationale (n° 166, 2000-2001).
(La conférence des présidents a fixé à la clôture de la discussion générale le délai limite pour le dépôt des amendements à ce texte.)

Mercredi 17 janvier 2001,
à 15 heures :

Ordre du jour prioritaire

1° Suite de l'ordre du jour de la veille ;
2° Projet de loi autorisant la ratification de la convention relative à l'adhésion de la République d'Autriche, de la République de Finlande et du Royaume de Suède à la convention relative à l'élimination des doubles impositions en cas de correction des bénéfices d'entreprises associées (n° 276, 1998-1999).
3° Projet de loi autorisant l'approbation de la convention entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement de la République du Botswana en vue d'éviter les doubles impositions et de prévenir l'évasion et la fraude fiscales en matière d'impôts sur le revenu (n° 62 rectifié, 2000-2001).
4° Projet de loi autorisant l'approbation de l'avenant à la convention entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement de la République arabe d'Egypte en vue d'éviter les doubles impositions et de prévenir l'évasion fiscale en matière d'impôts sur le revenu et sur la fortune du 19 juin 1980 (n° 99, 2000-2001).
5° Projet de loi autorisant la ratification de l'accord euro-méditerranéen établissant une association entre les Communautés européennes et leurs Etats membres, d'une part, et le Royaume hachémite de Jordanie, d'autre part (ensemble sept annexes, quatre protocoles, un acte final, douze déclarations communes et un échange de lettres) (n° 484, 1999-2000).
6° Projet de loi autorisant l'approbation du protocole relatif aux zones et à la vie sauvage spécialement protégées, à la convention pour la protection et la mise en valeur du milieu marin de la région des Caraïbes (ensemble trois annexes) (n° 19, 2000-2001).
7° Projet de loi autorisant l'approbation de l'avenant n° 2 de la convention de sécurité sociale du 16 janvier 1985 entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement de la République de Côte d'Ivoire (n° 399, 1999-2000).
8° Projet de loi autorisant l'approbation de l'accord sous forme d'échanges de notes entre le Gouvernement de la République française et le Conseil fédéral suisse concernant l'interprétation de la convention relative au service militaire des doubles nationaux du 16 novembre 1995 (n° 70, 2000-2001).
9° Deuxième lecture du projet de loi, adopté avec modifications par l'Assemblée nationale en deuxième lecture, portant règlement définitif du budget de 1998 (n° 23, 2000-2001).
10° Projet de loi, adopté par l'Assemblée nationale, portant règlement définitif du budget de 1999 (n° 22, 2000-2001).
(Pour ces deux textes, la conférence des présidents a fixé au mardi 16 janvier 2001, à 17 heures, le délai limite pour le dépôt des amendements.)

Jeudi 18 janvier 2001 :

Ordre du jour réservé

A 9 h 30 et à 15 heures :
Conclusions de la commission des lois (n° 177, 2000-2001) sur :
1° La proposition de loi de M. Alain Vasselle et de plusieurs de ses collègues relative au statut de l'élu local (n° 59 rectifié, 2000-2001) ;
2° La proposition de loi de M. Jacques Legendre et de plusieurs de ses collègues tendant à assurer le maintien de la proportionnalité des indemnités de tous les élus municipaux (n° 398, 1999-2000) ;
3° La proposition de loi de M. Jean-Claude Carle et de plusieurs de ses collègues tendant à revaloriser les indemnités des adjoints au maire, des conseillers municipaux, des présidents et vice-présidents d'un établissement public de coopération intercommunale (n° 454, 1999-2000) ;
4° La proposition de loi de M. Serge Mathieu tendant à la prise en compte pour l'honorariat des maires, maires délégués et maires adjoints des mandats accomplis dans différentes communes (n° 443, 1999-2000) ;
5° La proposition de loi de M. Jean Arthuis et des membres du groupe de l'Union centriste visant à créer une indemnité de retour à l'emploi pour les élus locaux (n° 98, 2000-2001).
(La conférence des présidents a fixé :
- au mardi 16 janvier 2001, à 17 heures, le délai limite pour le dépôt des amendements à ce texte ;

- à quatre heures la durée globale du temps dont disposeront, dans la discussion générale, les orateurs des divers groupes ou ne figurant sur la liste d'aucun groupe.

L'ordre des interventions sera déterminé en fonction du tirage au sort et les inscriptions de parole devront être faites au service de la séance, avant 17 heures, le mercredi 17 janvier 2001.)

Mardi 23 janvier 2001 :

Ordre du jour prioritaire

A 10 heures :
1° Suite de l'ordre du jour du 17 janvier 2001.

A 16 heures :
2° Projet de loi, adopté par l'Assemblée nationale, d'orientation sur la forêt (n° 408, 1999-2000).
(La conférence des présidents a fixé :
- au lundi 22 janvier 2001, à 12 heures, le délai limite pour le dépôt des amendements à ce texte ;

- à trois heures la durée globale du temps dont disposeront, dans la discussion générale, les orateurs des divers groupes ou ne figurant sur la liste d'aucun groupe.

L'ordre des interventions sera déterminé en fonction du tirage au sort et les inscriptions de parole devront être faites au service de la séance, avant 17 heures, le lundi 22 janvier 2001.)

Mercredi 24 janvier 2001,
à 15 heures et le soir :

Ordre du jour prioritaire

Suite du projet de loi, adopté par l'Assemblée nationale, d'orientation sur la forêt (n° 408, 1999-2000).
A 17 h 15, M. Pierre Joxe, premier président de la Cour des comptes, déposera le rapport annuel de la Cour des comptes.

Jeudi 25 janvier 2001 :

A 9 h 30 :

Ordre du jour prioritaire

1° Suite du projet de loi, adopté par l'Assemblée nationale, d'orientation sur la forêt (n° 408, 1999-2000).
A 15 heures et, éventuellement, le soir :
2° Questions d'actualité au Gouvernement.
(L'inscription des auteurs de questions devra être effectuée au service de la séance avant 11 heures.)

Ordre du jour prioritaire

3° Deuxième lecture, sous réserve de sa transmission, du projet de loi organique modifiant la loi n° 62-1292 du 6 novembre 1962 relative à l'élection du Président de la République au suffrage universel (AN, n° 2685).
(La conférence des présidents a fixé :
- au mercredi 24 janvier 2001, à 17 heures, le délai limite pour le dépôt des amendements à ce texte ;

- à deux heures la durée globale du temps dont disposeront, dans la discussion générale, les orateurs des divers groupes ou ne figurant sur la liste d'aucun groupe.

L'ordre des interventions sera déterminé en fonction du tirage au sort et les inscriptions de parole devront être faites au service de la séance, avant 17 heures, le mercredi 24 janvier 2001.)
4° Deuxième lecture de la proposition de loi, modifiée par l'Assemblée nationale, tendant à renforcer la prévention et la répression à l'encontre des groupements à caractère sectaire (n° 431, 1999-2000).
(La conférence des présidents a fixé :
- au mercredi 24 janvier 2001, à 17 heures, le délai limite pour le dépôt des amendements à ce texte ;

- à deux heures trente la durée globale du temps dont disposeront, dans la discussion générale, les orateurs des divers groupes ou ne figurant sur la liste d'aucun groupe.

L'ordre des interventions sera déterminé en fonction du tirage au sort et les inscriptions de parole devront être faites au service de la séance, avant 17 heures, le mercredi 24 janvier 2001.)
5° Proposition de loi, adoptée par l'Assemblée nationale, tendant à améliorer l'accès aux fonctions électives municipales (n° 145, 2000-2001).

Mardi 30 janvier 2001 :

A 10 heures :
1° Dix-sept questions orales (l'ordre d'appel des questions sera fixé ultérieurement) :
- n° 870 de M. Christian Demuynck à M. le secrétaire d'Etat aux petites et moyennes entreprises, au commerce, à l'artisanat et à la consommation (Normes d'hygiène alimentaire) ;

- n° 885 de M. Philippe Richert à Mme le ministre de l'emploi et de la solidarité (Gestion budgétaire dans le secteur médico-social) ;

- n° 922 de M. Xavier Darcos à Mme le ministre de l'emploi et de la solidarité (Difficultés de l'hospitalisation privée) ;

- n° 950 de M. Patrick Lassourd à Mme le ministre de la culture et de la communication (Critères d'éligibilité aux subventions pour la création de bibliothèques) ;

- n° 956 de M. Jean-Patrick Courtois à M. le ministre de l'intérieur (Augmentation des effectifs de police pour la ville de Mâcon) ;

- n° 960 de M. Pierre Lefebvre à M. le ministre de l'agriculture et de la pêche (Situation du lycée horticole de Raismes-Valenciennes) ;

- n° 966 de M. Claude Haut à M. le ministre de la défense (Conséquence de l'implantation d'un centre de formation de pilotes sur la base d'Orange-Caritat) ;

- n° 967 de M. Thierry Foucaud à Mme le ministre de l'emploi et de la solidarité (Aide de l'Etat aux entreprises d'insertion) ;

- n° 969 de M. Louis-Ferdinand de Rocca Serra à M. le ministre de l'économie, des finances et de l'industrie (Pool des risques aggravés en Corse) ;

- n° 973 de M. Léon Fatous à M. le ministre de l'éducation nationale (Situation des personnels des lycées et collèges du Pas-de-Calais) ;

- n° 974 de Mme Hélène Luc à Mme le secrétaire d'Etat à la santé et aux handicapés (Remboursement des frais de photothérapie dynamique) ;

- n° 976 de M. Bernard Murat à Mme le ministre déléguée à la famille et à l'enfance (Politique familiale) ;

- n° 979 de M. Dominique Leclerc à Mme le secrétaire d'Etat à la santé et aux handicapés (Repos de sécurité des médecins) ;

- n° 981 de Mme Danièle Pourtaud à Mme le ministre de l'aménagement du territoire et de l'environnement (Aides à l'acquisition de véhicules propres) ;

- n° 986 de M. René Marquès à Mme le secrétaire d'Etat à la santé et aux handicapés (Prise en charge des dialysés) ;

- n° 987 de M. Philippe Nogrix à Mme le secrétaire d'Etat à la santé et aux handicapés (Campagne de dépistage gratuit du cancer du sein) ;

- n° 990 de M. Roland Muzeau à M. le ministre de l'économie, des finances et de l'industrie (Fermeture du centre de recherche d'Atofina à Levallois).

A 16 heures :

Ordre du jour prioritaire

2° Conclusions de la commission mixte paritaire ou nouvelle lecture de la proposition de loi organique modifiant la date d'expiration des pouvoirs de l'Assemblée nationale.
Le soir :
3° Question orale européenne avec débat de M. Jacques Oudin à M. le ministre de l'équipement, des transports et du logement sur les objectifs et moyens de la politique de l'Union européenne en matière de transports (n° QE 10).
4° Question orale européenne avec débat de M. Pierre Lefebvre à M. le ministre de l'équipement, des transports et du logement sur le doublement du fret ferroviaire d'ici à 2010 (n° QE 12).
(Les modalités de discussion de ces deux questions orales européennes seront déterminées ultérieurement.)

Mercredi 31 janvier 2001,
à 15 heures et, éventuellement, le soir :

Ordre du jour prioritaire

Déclaration du Gouvernement, suivie d'un débat, sur la décentralisation.
(L'ordre des interventions sera déterminé en fonction du tirage au sort et les inscriptions de parole devront être faites au service de la séance, avant 17 heures, le mardi 30 janvier 2001.)

Jeudi 1er février 2001 :

A 9 h 30 :

Ordre du jour prioritaire

1° Deuxième lecture de la proposition de loi, adoptée avec modifications par l'Assemblée nationale en deuxième lecture, tendant à la reconnaissance de la traite et de l'esclavage en tant que crimes contre l'humanité (n° 314, 1999-2000).
(La conférence des présidents a fixé au mercredi 31 janvier 2001, à 17 heures, le délai limite pour le dépôt des amendements à ce texte.)
2° Nouvelle lecture, sous réserve de sa transmission, du projet de loi relatif à l'épargne salariale (AN, n° 2693).
(La conférence des présidents a fixé au mercredi 31 janvier 2001, à 16 heures, le délai limite pour le dépôt des amendements à ce texte.)
A 15 heures :
3° Questions d'actualité au Gouvernement.
(L'inscription des auteurs de questions devra être effectuée au service de la séance avant 11 heures.)

Ordre du jour prioritaire

4° Suite de l'ordre du jour du matin.

Mardi 6 février 2001 :

A 9 h 30 :
1° Questions orales.
A 16 heures et, éventuellement, le soir :

Ordre du jour prioritaire

2° Projet de loi, adopté par l'Assemblée nationale après déclaration d'urgence, relatif à l'interruption volontaire de grossesse et à la contraception (n° 120, 2000-2001).
(La conférence des présidents a fixé à l'ouverture de la discussion générale le délai limite pour le dépôt des amendements à ce texte ;
L'ordre des interventions sera déterminé en fonction du tirage au sort et les inscriptions de parole devront être faites au service de la séance, avant 17 heures, le lundi 5 février 2001.)

Mercredi 7 février 2001,
à 15 heures et, éventuellement, le soir :

Ordre du jour prioritaire

Suite du projet de loi relatif à l'interruption volontaire de grossesse et à la contraception (n° 120, 2000-2001).

Jeudi 8 février 2001,
à 9 h 30 et à 15 heures :

Ordre du jour réservé

Conclusions de la commission des affaires sociales sur la proposition de loi de MM. Alain Lambert et Philippe Marini portant création du revenu minimum d'activité (n° 317, 1999-2000).
(La conférence des présidents a fixé au mercredi 7 février 2001, à 17 heures, le délai limite pour le dépôt des amendements à ce texte.)

A N N E X E
Questions orales inscrites à l'ordre du jour
de la séance du mardi 16 janvier 2001

N° 836. - M. André Vallet attire l'attention de M. le ministre de l'équipement, des transports et du logement sur le sort des sommes engagées pour financer des études réglementaires en cas de modification des normes en vigueur. Il lui rappelle que l'engagement de la plupart des projets nécessite la mise en oeuvre d'études techniques, souvent très onéreuses, selon des normes très précises. Il lui indique également que lorsque ces normes changent, les études déjà réalisées selon les anciennes normes, sont considérées comme caduques et les sommes déjà engagées ne sont pas remboursables. Dès lors, il lui demande les mesures envisagées par le Gouvernement pour que l'investissement humain et financier qui résulte nécessairement de la réalisation de ces études ne soit pas perdu du seul fait d'une modification des normes techniques en vigueur.
N° 889. - M. Georges Mouly attire l'attention de M. le secrétaire d'Etat aux petites et moyennes entreprises, au commerce, à l'artisanat et à la consommation sur le problème des métiers d'art dont les difficultés sont toujours importantes pour au moins trois raisons : la complexité de leur définition juridique et fiscale ; la complexité de leur rentabilisation alors que, par définition, le coût de revient des produits, au vu des heures de travail passées, est élevé ; enfin, la complexité posée par l'investissement et la transmission du savoir-faire qui, si rien n'est fait rapidement, entraînera la disparition prochaine de plusieurs d'entre eux. Il lui demande en conséquence s'il envisage de réformer prochainement la législation ou la réglementation régissant les métiers d'art, en leur accordant des avantages fiscaux semblables à ceux des artistes, en prévoyant des mesures d'accompagnement spécifiques ou en améliorant l'aide à l'apprentissage, et ce afin de redonner une chance à ce domaine qui constitue, par bien des aspects, un irremplaçable élément du patrimoine national.
N° 901. - M. Guy Vissac attire l'attention de M. le ministre de l'équipement, des transports et du logement sur le problème posé, en région Auvergne, par le transport du bois issu d'arbres arrachés lors de la tempête de décembre 1999. Il lui rappelle qu'en Auvergne le volume de bois ainsi abattu équivaut à cinq années de récolte, soit 9 millions de mètres cubes, et ce tant pour la forêt publique que privée. Il lui indique que, si un effort important fut consenti tant par l'Etat que par le conseil régional pour l'acquisition de matériel d'abattage, il apparaît que, faute de possibilités adéquates de transport, se pose un grave problème d'évacuation. Il apparaît en effet qu'une carence de wagons entraîne de sérieuses difficultés en ce domaine, ce qui aboutit à laisser un important volume de bois arraché immobilisé sur place et sur les aires de stockage. Il lui demande donc quelles mesures il entend prendre afin de pallier ce grave problème de transport qui risque, à terme, de porter préjudice aux efforts des professionnels forestiers.
N° 936. - M. Bernard Fournier appelle l'attention de Mme le secrétaire d'Etat à la santé et aux handicapés sur le manque patent de médecins anesthésistes-réanimateurs dans les établissements hospitaliers, y compris dans les CHU (centres hospitaliers universitaires). Des conséquences graves pour la santé des patients pourraient se développer, et les conditions de travail des personnels deviennent difficiles. Dès 1985, les syndicats alertaient les pouvoirs publics sur l'évolution démographique de la profession. A cette date, 500 anesthésistes étaient formés chaque année, aujourd'hui ce sont seulement 90 spécialistes par an qui viennent rejoindre ce corps. Pour chaque arrivée, il y a deux départs à la retraite. Le besoin en anesthésistes-réanimateurs augmente : ils interviennent en chirurgie, mais aussi pour les endoscopies digestives, dans les maternités et les services d'urgence. Disponibles sept jours sur sept, jour et nuit, ils doivent faire face à une demande croissante due au vieillissement de la population. Les établissements ne peuvent plus gérer le planning de présence quand il faut tenir compte des repos obligatoires. Aussi il souhaite connaître la position du Gouvernement sur cette question : l'absence de formation de médecins anesthésistes est-elle un moyen pour l'administration de fermer certains hôpitaux ? S'agit-il d'une technique administrative afin de diminuer l'offre de soins et de boucler des budgets ? Forte de ces éléments d'interrogation, peut-elle le rassurer et indiquer quelles mesures seront diligentées pour accroître le nombre d'anesthésistes ?
N° 937. - M. Pierre-Yvon Trémel attire l'attention de Mme le ministre de l'emploi et de la solidarité sur la situation des personnes handicapées ayant un taux d'invalidité inférieur à 80 % et titulaires d'une « carte station debout pénible ». Ces personnes ne peuvent actuellement pas bénéficier du macaron GIC. Il est pourtant avéré que, dans un grand nombre de cas, la vie quotidienne de ces personnes serait considérablement améliorée si elles pouvaient bénéficier de certains avantages offerts par le macaron. Aussi, tout en veillant à ne pas banaliser l'usage du macaron, et sans accorder les avantages fiscaux et sociaux qui en découlent, il serait souhaitable de permettre aux intéressés de stationner sur les emplacements réservés aux titulaires de la carte GIC. En conséquence, il lui demande si des mesures sont envisagées dans ce sens.
N° 938. - M. Gérard Cornu appelle l'attention de Mme le garde des sceaux, ministre de la justice, sur les conditions matérielles dans lesquelles s'exerce la justice dans le département d'Eure-et-Loir. L'actuel palais de justice de Chartres, situé au coeur de la ville, ne dispose plus de la place nécessaire à l'évolution de ce service public. Magistrats, personnels de greffe et secrétariat se partagent des locaux dont l'exiguïté sera rendue encore plus intolérable avec l'instauration des cours d'assises d'appel, dont les sessions risquent d'être rendues impossibles. La construction d'une cité judiciaire est évoquée depuis trente ans. Un terrain a été cédé le 18 octobre 1998 par le conseil général d'Eure-et-Loir au ministère de la justice, aux fins de recourir à une extension des locaux. Depuis lors, aucune perspective n'a été évoquée. Il lui demande de bien vouloir mettre tout en oeuvre pour qu'une solution soit trouvée afin que la justice puisse être rendue en Eure-et-Loir avec toutes les exigences qui lui sont dues.
N° 943. - M. Jean-Pierre Raffarin attire l'attention de M. le ministre de l'agriculture et de la pêche sur la probable remise en cause, par l'Union européenne, des fondements du plan d'adaptation viticole de la région délimitée Cognac. Cette position est particulièrement préoccupante et les professionnels sont très inquiets quant aux points fondamentaux de ce plan : le respect de l'engagement des pouvoirs publics pour le paiement des aides au réencépagement pour la campagne 1999-2000 ; « les Charentes » ne doivent pas être exclues de la nouvelle organisation commune de marché (OCM) pour les aides à la reconversion ; l'accord de l'Etat pour la mise en oeuvre du volet Cognac annexé au contrat de plan Etat-région.
N° 945. - M. René-Pierre Signé appelle l'attention de M. le ministre de l'équipement, des transports et du logement sur un problème très sensible dans un département rural comme la Nièvre : les modalités d'intervention de la direction départementale de l'équipement (DDE) pour les communes et leurs groupements. Il s'agit de l'avenir des services publics de proximité dans notre pays, peut-être même de leur pérennité. Ainsi, les travaux menés par les personnels d'exploitation de la direction départementale de l'équipement sont sollicités sur devis par les communes et ceci en dehors du champ des marchés publics. Mais les communes regroupées en communautés, bénéficiant du transfert de la compétence voirie, donnent souvent lieu à des masses annuelles de travaux supérieures à 300 000 F, somme qui représente le seuil de passation de ces marchés publics. Les services de la DDE craignent ainsi que tous les travaux communaux sur les voiries leur échappent. A cet enjeu central de la cohésion territoriale et sociale de notre pays en général et des zones rurales en particulier, est lié un autre sujet qui concerne les missions d'ingénierie publique, entre autres d'assistance, d'études et de suivi, etc. La prééminence d'une logique concurrentielle est inquiétante. En conséquence, il souhaiterait savoir quelles mesures le Gouvernement peut engager afin d'assurer la continuité des travaux de voirie comme compétence des services de la DDE et connaître son point de vue sur les enjeux et les conséquences de la réforme des missions d'ingénierie publique.
N° 951. - M. Jean-Pierre Demerliat attire l'attention de M. le ministre de l'équipement, des transports et du logement sur la ligne de chemin de fer reliant Bordeaux à Lyon et passant par Limoges. En effet, cette ligne est caractérisée par une grande vétusté : le trajet est fort long, du fait notamment des nombreux rebroussements qui font perdre chacun vingt minutes, le matériel roulant est obsolète, bruyant et peu confortable. Au total, les usagers ont un sentiment d'abandon de cette ligne. Il souhaite savoir quels aménagements le Gouvernement envisage d'entreprendre sur cette ligne afin de la moderniser et quelles sont les différentes pistes de réhabilitation sur un éventuel tracé qui éviterait Limoges, ce qui nuirait à sa position de capitale régionale.
N° 952. - Mme Dinah Derycke souhaite appeler l'attention de M. le ministre de l'équipement, des transports et du logement sur la formation pratique au secourisme à l'occasion de l'examen du permis de conduire. Ce projet de mise en place d'une mesure destinée à introduire dans l'enseignement au permis de conduire une formation pratique et courte aux cinq gestes qui sauvent a déjà fait l'objet d'une question orale le 29 juin 1999. Le ministre opposait à une telle formation l'argument selon lequel un tel enseignement était susceptible de constituer un danger dans la mesure où la durée de la formation est inférieure à huit heures. Il reprenait dans cet argument un avis de l'Observatoire national du secourisme. Or la Croix-Rouge a engagé, depuis le 13 septembre dernier, une campagne nationale relative aux gestes qui sauvent dont l'objectif est de former 20 % de la population française aux réflexes de survie, à des gestes simples, vitaux, qui s'apprennent à tout âge et en quelques heures. La Croix-Rouge enseigne ainsi ces gestes, au nombre desquels figure la position latérale de sécurité, en un minimum de deux ou trois heures. Cette formation est essentiellement pratique et est même relayée par six fiches techniques disponibles sur le site internet de la Croix-Rouge et qui incitent à apprendre ces gestes qui sauvent et à les utiliser. Elle s'interroge donc sur la cohérence de ce programme avec la position de l'Observatoire national du secourisme et demande à nouveau que soit considérée la mesure qu'elle préconise et qui fait l'objet de plusieurs propositions de loi : l'introduction, à l'occasion du permis de conduire, d'une formation pratique de cinq heures relative aux cinq gestes qui sauvent.
N° 954. - M. Michel Teston appelle l'attention de M. le secrétaire d'Etat aux petites et moyennes entreprises, au commerce, à l'artisanat et à la consommation sur les difficultés d'application de la circulaire du 21 juin 1999 relative à la mise en oeuvre du Fonds d'intervention pour la sauvegarde de l'artisanat et du commerce (FISAC), dans le cadre des « Opérations rurales collectives » et des « Opérations urbaines collectives ». En effet, il résulte de ce texte, scrupuleusement appliqué par les services de l'Etat au cours de la phase d'instruction des dossiers, que lesdites opérations doivent faire l'objet d'un financement à parité entre Etat et collectivités territoriales. Si l'intervention des collectivités territoriales, au cours de la phase « étude » du tissu artisanal et commercial local ne soulève aucune difficulté particulière, il n'en est pas de même en ce qui concerne les moyens apportés pour la phase plus opérationnelle de l'« amélioration ». En effet, les dispositions des articles L. 1511-1 à L. 1511-4 du code général des collectivités territoriales, ajoutées à celles des décrets n°s 82-806 à 82-808 du 22 septembre 1982, interdisent toute intervention directe des départements et des communes ne constituant pas un complément à une aide régionale réglementée. Or, le recours à ces aides (prime régionale à l'emploi, prime régionale à la création d'entreprise, prêts, avances et bonifications d'intérêts) est très rare dans ce type d'opération, car les conditions posées par les décrets cités sont rarement réunies. Par ailleurs, le juge administratif considère que le transit d'une aide directe par un organisme relais ne modifie en rien sa nature. Par conséquent, cette situation conduit nombre de collectivités à consentir, dans le cadre des opérations rurales ou urbaines collectives, des aides directes, dont l'illégalité est patente. Aussi, eu égard aux impasses juridiques ou pratiques auxquelles se heurte l'intervention à parité des départements et des communes dans le cadre de ces opérations, il lui demande quelles sont les solutions envisagées à court terme sur cette question.
N° 957. - M. Pierre André attire l'attention de M. le ministre de l'équipement, des transports et du logement sur les inquiétudes, les interrogations et les doutes que suscite le silence du Gouvernement sur l'avenir du projet de réalisation du canal Seine/Nord, canal à grand gabarit qui permettrait de relier le bassin de la Seine aux canaux du nord de la France et, au-delà, au nord de l'Europe. Compte tenu des engagements pris, dès 1997, par M. le ministre, de faire évoluer rapidement et dans la transparence ce dossier, il lui demande de bien vouloir faire toute la lumière sur ses véritables intentions concernant la réalisation effective de ce projet qu'il qualifiait, il y a près de quatre ans, de prioritaire et dont il reconnaissait alors publiquement l'importance des enjeux sociaux, économiques et environnementaux pour les régions concernées. Le long silence du Gouvernement sur la suite qu'il entend donner à ce projet est d'autant plus troublant que cette future liaison a fait l'objet d'un large consensus de la part des responsables politiques, socio-économiques et associatifs ainsi que des populations concernées. Or, à ce jour, en l'état actuel de la procédure et après les études qui ont été réalisées sur l'opportunité et sur le tracé du canal Seine/Nord, la poursuite du projet et sa concrétisation restent suspendues au choix de ce tracé qui appartient au Gouvernement, lequel doit décider entre les deux options retenues dans l'enquête publique : le tracé Est par le canal de Saint-Quentin et le tracé Ouest par le canal du Nord. De mois en mois, d'année en année, la décision est annoncée comme imminente. En conséquence, et parce qu'il n'est pas possible de laisser plus longtemps les décideurs et élus dans l'expectative et parce que ce tracé du futur canal conditionne et oblige un certain nombre de choix en matière économique et urbanistique pour les communes et les régions traversées, il lui demande s'il entend mettre un terme à ce suspense préjudiciable en annonçant rapidement et clairement le tracé qu'il a choisi, ainsi que l'échéancier du projet.
N° 959. - M. Paul Blanc s'inquiète auprès de Mme le secrétaire d'Etat à la santé et aux handicapés de la disparition du pôle de santé de Prades : fermeture de la maternité le 30 novembre 2000, suppression du service de cardiologie à l'hôpital rural.
N° 962. - M. Alain Dufaut attire l'attention de M. le ministre de l'équipement, des transports et du logement sur les légitimes inquiétudes des habitants des communes de Bollène, Mondragon, Mornas et Piolenc, dans le département de Vaucluse, à la lecture des récentes déclarations du président de la société des Autoroutes du sud de la France (ASF) concernant l'autoroute A 7. L'intéressé propose un passage à deux fois cinq voies (dont deux réservées aux poids lourds) sur l'itinéraire le plus sensible dans la vallée du Rhône, soit sur la section comprise entre Valence et Orange, pour faire face à l'augmentation continue du trafic routier, qui pourrait atteindre, selon les prévisions, le chiffre de 130 000 passages quotidiens à l'horizon été 2010. Il avait, dès le mois d'avril 1999, interrogé le directeur des routes à l'occasion d'un conseil d'administration des Autoroutes du sud de la France sur ses intentions en la matière, le mettant en garde contre la réaction des riverains de l'autoroute A 7 en zones périurbaines, qui subissent déjà des nuisances phoniques et une pollution très importantes. Conscient des répercussions négatives de l'augmentation constante de la fréquentation de cet axe autoroutier, et convaincu que le seuil de saturation sera bientôt atteint, il regrette que le Gouvernement ait renoncé de fait à assurer le délestage de l'A 7, en abandonnant successivement le projet de canal Rhin-Rhône en 1997, puis celui de construction de l'autoroute A 51 le 27 octobre 2000. Aussi, il lui demande s'il entend réserver une suite favorable à cette proposition.
N° 963. - M. Gérard Delfau appelle l'attention de M. le ministre de la recherche sur la faiblesse des moyens financiers que mobilise notre pays pour la recherche fondamentale concernant les maladies rares. Ces maladies, dont les mécanismes demeurent inconnus et qui frappent un nombre peu important de personnes, n'intéressent pas les grands laboratoires privés, en raison du marché étroit qu'elles représentent. Et pourtant, il y a plusieurs milliers de personnes qui en souffrent et parfois en meurent, dans l'impuissance médicale la plus totale. Il apparaît donc urgent que les pouvoirs publics inventent un mécanisme d'incitation à la recherche et y consacrent une part, fût-elle minime, du budget de la nation. Il serait en ce sens utile sans doute qu'un fonds spécial soit créé, avec comme partenaires des fonds privés, afin de remédier à cette situation vécue comme une injustice par les malades et leurs familles.
N° 964. - Mme Marie-Claude Beaudeau attire l'attention de M. le ministre de l'intérieur sur le projet de création d'établissements publics d'aménagement (EPA) en Ile-de-France. Elle lui demande de lui faire savoir si de telles structures rayonnant parfois sur plusieurs départements, sur de nombreuses communes, petites et grandes, sur une population de plusieurs centaines de milliers de citoyens, ne constituent pas l'antithèse d'une politique démocratique en matière de décentralisation et d'aménagement du territoire. Elle lui demande de lui faire savoir si l'EPA n'éloigne pas les citoyens de la gestion d'un établissement qui comporte, au sein de son conseil d'administration, de très nombreux technocrates, mais seulement quelques élus, d'une très faible minorité de communes. Elle lui demande enfin de lui faire savoir si, à terme, la généralisation des EPA ne constitue pas un danger majeur et réel pour la vie de la plupart de nos communes.
N° 991. - M. Daniel Goulet interroge M. le ministre de l'économie, des finances et de l'industrie au sujet du passage à l'euro. En effet, la date de l'entrée en vigueur de la nouvelle monnaie européenne approche et les élus de petites communes s'interrogent et interrogent leur sénateur. C'est ainsi qu'il souhaite répondre à leurs questions et tenter de prévenir autant que faire se peut les difficultés d'application qui ne manqueront pas de surgir pour chaque Européen concerné. C'est pourquoi il l'interroge. En effet, les maires des communes rurales sont généralement moins dotés en documentations, en outils pédagogiques et en informations que leurs homologues des autres villes. Par ailleurs, la rédaction des documents d'information émanant de l'administration fiscale laisse souvent le lecteur, même averti, perplexe et interrogatif quant à leur signification exacte. Les maires des petites communes et les secrétaires de mairie étant le relais naturel des administrés, il est indispensable de leur fournir une information exploitable. C'est pourquoi il souhaite savoir quelles dispositions spécifiques ont été prises pour l'information, l'apprentissage et la formation de ces élus et de leurs administrés à l'usage de la monnaie unique.
N° 994. - M. Fernand Demilly attire l'attention de M. le ministre de l'éducation nationale à la fois sur la formation des professeurs aux NTIC (nouvelles technologies de l'information et de la communication) et sur le statut des « aides-éducateurs » en charge des problèmes techniques liés aux NTIC dans les collèges. Les départements, et en particulier le département de la Somme, fournissent un effort financier considérable en faveur de l'équipement des collèges en NTIC. L'effort consenti par les départements en faveur de l'équipement des collèges en NTIC ne permettrait pas d'aboutir à des résultats satisfaisants si le partenariat de l'éducation nationale faisait défaut. En effet, un tel projet nécessite un effort de formation des professeurs avec pour corollaire des décharges de service. Des « aides-éducateurs » remplissent actuellement cette mission dans nos collèges, à la satisfaction de tous. Ils ont cependant le statut « d'emplois-jeunes », statut trop aléatoire au regard des équipements mis en place et de leurs missions. Les NTIC constituant un élément de la politique gouvernementale en faveur de l'éducation, il lui demande s'il ne conviendrait pas de créer dans la grille de la fonction publique de l'Etat - éducation nationale - un grade permettant le recrutement de personnel qualifié qui serait aux NTIC ce que sont les aides de laboratoires aux disciplines telles que les sciences par exemple. Ces personnels seraient ainsi mieux formés, plus stables dans leur poste, assurant ainsi une certaine pérennité au dispositif mis en place. En conséquence, il souhaiterait connaître les mesures qu'il entend prendre à ce sujet.

NOMINATION D'UN RAPPORTEUR

COMMISSION DES LOIS CONSTITUTIONNELLES, DE LÉGISLATION, DU SUFFRAGE UNIVERSEL, DU RÈGLEMENT ET D'ADMINISTRATION GÉNÉRALE
M. Christian Bonnet a été nommé rapporteur de la proposition de loi n° 166 (2000-2001), adoptée par l'Assemblée nationale après déclaration d'urgence, modifiant la date d'expiration des pouvoirs de l'Assemblée nationale, dont la commission des lois est saisie au fond.