L'espace : une ambition politique et stratégique pour l'Europe

EXAMEN DU RAPPORT PAR L'OFFICE

M. Henri REVOL a présenté son rapport aux membres de l'Office, au cours de la réunion du 25 avril 2001.

A l'issue de cette présentation, plusieurs questions ont été posées.

En réponse à M. Robert Galley, député , M. Henri Revol a indiqué que l'éventuelle ouverture de Kourou à un lanceur russe devrait être étudiée avec le plus grand sérieux et qu'il ne s'agissait pas d'une simple péripétie tactique, mais d'une décision stratégique majeure dont les conséquences à court et surtout, à long terme, devaient être soigneusement pesées. Il a proposé, avec l'accord de l'Office parlementaire d'évaluation des choix scientifiques et technologiques, d'envoyer, en son nom personnel aux ministres chargés de l'espace des pays membres de l'Agence spatiale européenne les quelques pages du rapport qui sont consacrées à ce sujet, à simple titre d'information.

M. Jean-Yves Le Déaut, député , s'est interrogé sur la situation financière difficile d'Arianespace et sur le devenir de la Station spatiale internationale.

M. Henri Revol a indiqué que le déficit pour l'année 2000 d'Arianespace était notamment dû à la production de la commercialisation en parallèle de deux lanceurs : Ariane 4 et Ariane 5, situation qui accroît les coûts financiers et devrait cesser en 2003 avec la fin de la commercialisation d'Ariane 4.

Il a confirmé que les récentes décisions américaines de réduire les budgets consacrés à la Station spatiale internationale risquaient de diminuer fortement les possibilités d'y mener des recherches scientifiques.

Répondant à une question de M. Serge Poignant, député , M. Henri Revol a indiqué que l'Europe spatiale se construisait sur la base de la coopération de l'Allemagne, de l'Italie et de la France.

L'Office a approuvé à l'unanimité le rapport de M. Henri Revol, sénateur, président, sur « la politique spatiale française : bilan et perspectives ».

SAISINE

GLOSSAIRE

Aérocapture	Mise en orbite d'une sonde spatiale autour d'une planète utilisant le freinage aérodynamique dans l'atmosphère de cette planète.
Apogée	Point de l'orbite le plus éloigné de la Terre pour un satellite placé sur une orbite terrestre elliptique.
Astronomie spatiale	Ensemble des activités de l'astronomie qui mettent en oeuvre des systèmes spatiaux (téléscope HUBBLE par exemple).
Attitude	Orientation d'un engin spatial par rapport à trois axes de référence.
Balise	Emetteur électromagnétique utilisé dans un but de localisation.
Bande de fréquence	Intervalle du spectre électromagnétique compris entre deux radiofréquences spécifiées.
Charge utile	Partie du satellite qui en assure la mission spécifique.
Coiffe	Extrémité antérieure du lanceur qui permet de protéger la charge utile et la case à équipements lors des préparatifs de lancement et durant la traversée de la basse atmosphère.
Consommables	Se dit des lanceurs qui sont détruits lors de leur utilisation (par opposition aux lanceurs réutilisables).
Cryotechnique	Se dit d'un étage ou d'un moteur qui utilise comme ergols des gaz liquéfiés, généralement l'oxygène et l'hydrogène liquides.
Démonstrateur	Prototype de véhicule spatial destiné à en démontrer la faisabilité et à servie de moyen d'essai.
Dual	Qui possède à la fois des applications civiles et des applications militaires.
Ergols	Combustibles et comburants utilisés pour propulser une fusée.
Expérimental	Se dit d'un service ou d'un système établi à des fins de recherche ou de développement et dont la pérennité n'est pas garantie.
Géostationnaire	Orbite équatoriale circulaire d'altitude 35.800 km ; les satellites placés sur cette orbite apparaissent fixes à un observateur terrestre.
Héliosynchrone	Se dit d'une orbite dont le plan demeure fixe par rapport à la direction du soleil au cours du cycle annuel.
Injection sur orbite	Phase correspondant à la fin du lancement et à la libération de la charge utile (satellite).
LEO	Sigle de Low Earth Orbit, utilisé pour désigner une orbite terrestre dont l'altitude est généralement inférieure à 1000 km.
Localisation	Obtention par le centre de contrôle des coordonnées d'un mobile.
Opérationnel	Se dit d'un service ou d'un système spatial dont la pérennité est garantie par des engagements institutionnels.
Orbite de transfert géostationnaire	Orbite elliptique dont le périgée est au point d'injection et l'apogée au niveau de l'orbite géostationnaire.
Périgée	Point de l'orbite d'un satellite le plus proche du centre de la Terre.
Plate-forme	Partie du satellite qui assure les fonctions de base : stabilisation, correction d'orbite ,etc.. et qui porte la charge utile.
Propulsion ionique, plasmique, électrique	Mode de propulsion qui repose sur l'accélération et l'éjection de particules chargées ou de plasma pour obtenir une poussée faible avec une très haute performance massique.
Radiofréquence	Fréquence d'une onde radioélectrique.
Répéteur	Dans un satellite de télécommunications, appareil chargé d'amplifier les signaux radioélectriques collectés par l'antenne de réception et de les retransmettre vers le sol grâce à l'antenne d'émission.
Résolution spatiale ou spectrale	Aptitude d'un système d'observation à discerner des détails ou à séparer des longueurs d'ondes.
Segment spatial	Partie d'un système spatial formée des engins placés en orbite.
Segment terrien	Partie d'un système spatial formée des installations au sol.
Télémesure	Transmission à distance d'un signal porteur d'informations résultant d'une mesure.
Transpondeur	Anglicisme utilisé à la place du mot «  répéteur ».