Le résumé
Alors qu'elle se penchait sur la législation dans le secteur du livre numérique, la commission de la culture, de l'éducation et de la communication a souhaité se rendre en Argentine, dans la mesure où la ville de Buenos Aires a été désignée par l'Unesco capitale mondiale du livre en 2011 et invitée d'honneur à la Foire du Livre de Francfort en février dernier.
De longue date, la vie artistique argentine est reconnue au plan mondial et l'activité culturelle et créative de la ville de Buenos Aires particulièrement intense. Ce rôle de l'Argentine comme puissance culturelle de premier plan a d'ailleurs été souligné lors du colloque organisé au Sénat en décembre 2010 ayant pour thème : « L'Amérique latine et les Caraïbes dans la mondialisation ».
L'objet de la mission portait sur la politique culturelle et, au cours des entretiens avec les autorités argentines et les rencontres avec les acteurs du monde de l'édition ou du marché de l'art, la délégation a pu mesurer la similitude des approches et la volonté de partenariat entre nos deux pays pour défendre la diversité culturelle et la francophonie.
La délégation a ressenti un fort désir de France dans ce pays qui s'est concrétisé en 2011 par l'opération Tandem Paris Buenos Aires, marquée par de nombreuses manifestations culturelles dans les deux capitales. La France dispose historiquement en Argentine d'une image positive de référence dans les domaines de la culture et des idées. Le public francophone et francophile, qu'il est essentiel de renouveler, attend de la France dans ce domaine des manifestations d'envergure.
La délégation s'est intéressée aux secteurs du cinéma et des medias actuellement en pleine mutation.
Enfin, elle a constaté que la coopération scientifique a connu une forte accélération qui fait de la France le premier partenaire institutionnel de l'Argentine. Elle s'est structurée autour de partenariats solides, tant avec les grands organismes de recherche que les laboratoires universitaires, et la mobilité des étudiants s'améliore depuis la fin de la crise.