| | | |
Le chapitre III du titre préliminaire du livre VIII de la première partie du code des transports est ainsi modifié : | (Alinéa sans modification) | Le chapitre III du titre préliminaire du livre VIII de la première partie du code des transports est ainsi modifié : | |
1° Après l’article L. 1803‑6, sont insérés des articles L. 1803‑6‑1 et L. 1803‑6‑2 ainsi rédigés : | 1° (Alinéa sans modification) | 1° Après l’article L. 1803‑6, sont insérés des articles L. 1803‑6‑1 et L. 1803‑6‑2 ainsi rédigés : | |
« Art. L. 1803‑6‑1. – L’aide destinée aux personnes actives vivant sur le territoire hexagonal et dont les centres d’intérêts moraux et matériels sont en Guadeloupe, Guyane, Martinique, Mayotte, La Réunion, La Polynésie Française, Saint‑Barthélemy, Saint‑Barthélemy, Saint‑Pierre‑et‑Miquelon, Wallis‑et‑Futuna, est appelée « passeport pour le retour au pays » et a pour objet le financement d’une partie des titres de transport. | « Art. L. 1803‑6‑1. – L’aide destinée aux personnes actives vivant en France hexagonale et dont le centre des intérêts moraux et matériels est en Guadeloupe, en Guyane, à la Martinique, à Mayotte, à La Réunion, en Polynésie Française, à Saint‑Barthélemy, à Saint‑Pierre‑et‑Miquelon et à Wallis‑et‑Futuna, est appelée “passeport pour le retour au pays” et a pour objet le financement d’une partie des titres de transport. Amdts n° CD37, n° CD31, n° CD23 | « Art. L. 1803‑6‑1. – Une aide est attribuée, dans des conditions fixées par décret aux personnes actives vivant en France hexagonale dont le centre des intérêts matériels et moraux est en Guadeloupe, en Guyane, à la Martinique, à Mayotte, à La Réunion, à Saint‑Martin, à Saint‑Barthélemy, à Saint‑Pierre‑et‑Miquelon, à Wallis‑et‑Futuna, en Polynésie française ou en Nouvelle‑Calédonie. Elle a pour objet le financement d’une partie des titres de transport. | |
| « Cette aide est attribuée aux personnes actives vivant en France hexagonale et pouvant justifier d’une promesse d’embauche ou d’une création d’activité dans les collectivités mentionnées au premier alinéa. Amdts n° CD32, n° CD38 | « Cette aide concerne les personnes actives vivant en France hexagonale et pouvant justifier d’une création d’activité ou d’une promesse d’embauche dans des secteurs d’activité fixés par décret dans les collectivités mentionnées au premier alinéa. | |
| « Art. L. 1803‑6‑2. – L’aide destinée aux personnes actives est appelée “passeport pour la mobilité des actifs” et a pour objet le financement d’une partie des titres de transport. | « Art. L. 1803‑6‑2. – (Alinéa supprimé) | |
Cette aide est attribuée aux personnes actives vivant sur le territoire de France hexagonale et pouvant justifier d’une promesse d’embauche ou d’une création d’activité dans les territoires susvisés. » | « Cette aide est attribuée aux personnes actives inscrites dans un programme de formation continue lorsque l’inscription à ce programme est justifiée par l’impossibilité de suivre un cursus de formation continue, pour la filière d’étude choisie, dans la collectivité de résidence mentionnée à l’article L. 1803‑2. Amdts n° CD4, n° CD35 | « Art. L. 1803‑6‑2. – Une aide est attribuée, dans des conditions fixées par décret, aux personnes actives inscrites à un programme de formation continue lorsque l’inscription à ce programme est justifiée par l’impossibilité de suivre un cursus de formation continue, pour la filière d’étude choisie, dans l’une des collectivités mentionnées à l’article L. 1803‑6‑1. Elle a pour objet le financement d’une partie des titres de transport. » ; | |
« Art. L. 1803‑6‑2. L’aide destinée aux personnes actives est appelée « passeport pour la mobilité des actifs » et a pour objet le financement d’une partie des titres de transport. | | | |
Cette aide est attribuée aux personnes actives inscrites dans un programme de formation en continue lorsque l’inscription à ce programme est justifiée par l’impossibilité de suivre un cursus de formation en continue, pour la filière d’étude choisie, dans la collectivité de résidence mentionnée à l’article L. 1803‑2. | | | |
Cette situation est certifiée dans des conditions fixées par voie réglementaire. » | « Cette situation est certifiée dans des conditions fixées par voie réglementaire. » ; | | |
| | 1° bis (nouveau) À l’article L. 1803‑7, la référence : « L. 1803‑6 » est remplacée par la référence : « L. 1803‑6‑2 » ; | |
2° Après le 1° de l’article L. 1803‑10 il est inséré un 1° bis ainsi rédigé : | 2° Après le 1° de l’article L. 1803‑10, il est inséré un 1° bis ainsi rédigé : | | |
« 1° bis Contribuer au retour des résidents ultramarins dans leur collectivité d’origine ; » | « 1° bis Contribuer au retour des ultramarins dans leur collectivité d’origine ; ». Amdt n° CD33 | | |
TITRE II ÉTENDRE LE DISPOSITIF d’AIDE A LA CONTINUITE TERRITORIALE | TITRE II ÉTENDRE LE DISPOSITIF D’AIDE À LA CONTINUITÉ TERRITORIALE | TITRE II ÉTENDRE LE DISPOSITIF D’AIDE À LA CONTINUITÉ TERRITORIALE | |