Logo : Sénat français

commission des affaires sociales

Projet de loi

de modernisation de notre système de santé

(1ère lecture)

(n° 406 )

N° COM-423

21 juillet 2015


 

AMENDEMENT

présenté par

Adopté

Mme DEROCHE, rapporteure


ARTICLE 38


Après l'alinéa 81

Insérer un alinéa ainsi rédigé :

- la première phrase du troisième alinéa est complétée par les mots : "et sur les territoires".

 

Alinéa 84

Rédiger ainsi cet alinéa :

Elle procède, en lien notamment avec les conseils territoriaux de santé, à l'évaluation, d'une part, des conditions dans lesquelles sont appliqués et respectés les droits des personnes malades et des usagers du système de santé, et, d'autre part, de la qualité des prises en charge et des accompagnements.

Objet

Amendement de clarification rédactionnelle.