Logo : Sénat français

commission des lois

Projet de loi

Réforme de l'asile

(1ère lecture)

(n° 193 )

N° COM-155

13 avril 2015


 

AMENDEMENT

présenté par

Adopté

M. BUFFET, rapporteur


ARTICLE 10


Alinéa 27

1° Remplacer le mot :

particulier

par le mot :

individuel

2° Après les mots :

sur la demande

rédiger ainsi la fin de la phrase :

de protection au vu des éléments établis devant elle.

Objet

Les hypothèses de renvoi à l’OFPRA limitativement prévues par cet alinéa reprennent les cas tranchés par le Conseil d’État dans deux arrêts (CE, 3 octobre 2012, n° 354995 et CE, 10 octobre 2013, n° 362798).

Cet amendement de précision reprend les termes exacts des arrêts du Conseil d’État.