Logo : Sénat français

commission des affaires sociales

Proposition de loi

relative à la protection de l'enfant

(1ère lecture)

(n° 799 )

N° COM-55

2 décembre 2014


 

AMENDEMENT

présenté par

Satisfait ou sans objet

Mme MEUNIER, rapporteure


ARTICLE 10


Alinéa 2

Remplacer les mots

« d’assistance éducative »

par les mots

« administratif de l’enfant qui bénéficie de l’intervention du service de l’aide sociale à l’enfance ».

Objet

Cet article vise le dossier administratif de l’enfant et non le dossier judiciaire d’assistance éducative, qui est consultable conformément aux règles applicables à la procédure.