Logo : Sénat français

commission des affaires économiques

Projet de loi

Agriculture, alimentation et forêt

(1ère lecture)

(n° 279 )

N° COM-174

13 février 2014


 

AMENDEMENT

présenté par

Adopté

M. LABBÉ

et les membres du groupe écologiste


ARTICLE 1ER


Alinéa 29

Après cet alinéa, ajouter un nouvel alinéa ainsi rédigé :

« L’Etat veille à faciliter les interactions entre sciences sociales et sciences agronomiques pour faciliter la production et le transfert de connaissances nécessaire à la transition vers des modèles agro-écologiques. »

Objet

L’agro-écologie n’est pas que l’application d’un corpus de données techniques, mais suppose de comprendre et accompagner les évolutions des modes de pensée et la prise en compte des interactions entre les acteurs d’un même territoire. En ce sens, l’accompagnement de cette transformation sociale ne peut se limiter à la construction et la diffusion de techniques, aussi vertueuses soient-elles.