Logo : Sénat français

Direction de la séance

Projet de loi

Accès au logement et urbanisme rénové

(1ère lecture)

(n° 66 , 65 , 29, 44, 79)

N° 799

23 octobre 2013


 

AMENDEMENT

présenté par

C Favorable
G Favorable
Adopté

M. BÉRIT-DÉBAT

au nom de la commission des affaires économiques


ARTICLE 49 BIS B


Rédiger ainsi cet article :

Le 9° de l'article L. 421-1, le quatorzième alinéa de l'article L. 422-2 et le 6° bis de l'article L. 422-3 du code de la construction et de l'habitation sont complétés par les mots : « le cas échéant, aux côtés d'opérateurs privés ».

Objet

La rédaction retenue en commission contribuait à alourdir les rédactions des articles L. 421-1 relatif aux missions des OPH, L. 422-2 relatif aux missions des SA HLM et L. 422-3 relatif aux coopératives HLM, du code de la construction et de l'habitation, dans la mesure où les OPH, SA HLM et coopératives peuvent déjà agir dans le secteur des résidences hotelières à vocation sociale (RHVS). L'amendement adopté en commission visait simplement à leur permettre de le faire en partenariat avec des acteurs privés. Cet amendement ajuste donc la rédaction pour qu'elle soit plus lisible.