AMENDEMENT

Dans le cinquième alinéa de l'article 1^er, après le mot :

caractéristiques

insérer le mot :

sociétales,

Les sociétés ultramarines ont une relation particulière avec leur environnement, relation qui explique en grande partie les caractéristiques de cet environnement et la richesse de la biodiversité qu'on reconnait aujourd'hui à leurs territoires.  Reconnaître l'apport des sociétés locales dans la préservation et la valorisation de leur environnement est  le gage d'une politique nationale qui saura prendre en compte dans sa mise en œuvre le nécessaire respect des populations, de leurs besoins, de leurs pratiques, de leurs dynamiques d'évolution, de leurs savoir-faire, de leurs valeurs ...  au cœur même de la démarche de développement durable engagée.