Logo : Sénat français

Direction de la séance

Projet de loi

eau et milieux aquatiques

(2ème lecture)

(n° 370 , 461 )

N° 171 rect.

7 septembre 2006


 

AMENDEMENT

présenté par

C Favorable
G Favorable
Adopté

MM. TRILLARD, POINTEREAU, TEXIER et MURAT et Mme SITTLER


ARTICLE 46


Dans le texte proposé par cet article pour l'article L 437-18 du code de l'environnement, après les mots :

la fédération nationale de la pêche et de la protection du milieu aquatique,

insérer :

la commission syndicale de la Grande Brière Mottière,

Objet

L'arrêté du 16 Mai 1988  ayant reconnu à la Commission Syndicale de la Brière, entre autres compétences, celle de réglementer la pêche en Brière, il parait logique et cohérent avec la rédaction proposée à l'article 37 pour l'article L.213-10-12, de la mentionner explicitement, au même titre que les fédérations et associations, comme ayant la possibilité de se porter  partie civile pour les faits constituant une infraction.


NB :La rectification porte sur la liste des signataires.