Après les mots :
ces aides techniques
remplacer la fin du troisième alinéa (2°) du texte proposé par le I de cet article pour l'article L. 245-2 du code de l'action sociale et des familles par les dispositions suivantes :
ont fait l'objet d'une évaluation et d'une préconisation d'une des équipes techniques labellisées
« Cette compensation consiste à répondre à l'ensemble de ses besoins, aussi totalement que le permettent les données scientifiques et techniques.
La référence au code de la Sécurité Sociale implique que la prestation de compensation ne financerait que les aides techniques répertoriées dans la LPPR (Liste des produits et prestations remboursables) Cette situation ne permettrait de ne financer que le tiers des aides nécessaires demandées.
Il est donc proposé d'adapter le montant de la compensation non à celui remboursé par l'Assurance Maladie, mais à la réalité du prix de l'aide technique préconisée par l'équipe technique labellisée ayant assuré l'évaluation des besoins et l'élaboration du projet de vie (qu'elle soit dans la LPPR ou hors liste).